Le chef du conseil militaire de Tripoli Belhadj entre en politique

2012-05-16 Le chef du conseil militaire de Tripoli Abdel Hakim Belhadj a annoncé, mardi 15 mai, qu'il avait démissionné de ses fonctions pour pouvoir participer aux élections à l'assemblée constituante libyenne prévues le 19 juin. Il a expliqué avoir quitté ses fonctions lundi dans la soirée parce que le conseil militaire a rempli sa mission.

"Le Conseil a permis d'intégrer des milliers de révolutionnaires dans l'armée nationale et au sein du ministère de l'Intérieur", a-t-il déclaré, ajoutant que le temps était venu pour les "institutions de l'Etat de prendre en charge la sécurité".

Belhadj, qui a fait part de son intention de lancer son mouvement "Hizb al-Watan" (Parti de la Patrie) la semaine prochaine, a demandé aux anciens révolutionnaires de participer à la vie politique. Ce nouveau parti, qui comportera des personnalités politiques connues, est déjà "présent dans toutes les villes libyennes", a-t-il déclaré à Magharebia.

Cet ancien commandant du Groupe islamique combattant libyen (GICL) est l'un des principaux leaders islamistes dans le pays.

Deux millions d'électeurs inscrits en Libye

2012-05-16 La Haute commission électorale nationale de Libye (HNEC - High National Electoral Commission) a indiqué, lundi 14 mai, que plus de deux millions d'électeurs s'étaient à ce jour inscrits sur les listes électorales.

"Nous sommes très satisfaits du degré de conscience du peuple libyen", a déclaré à Magharebia Issa Ashur, membre de cette commission. "Avec ce chiffre, nous avons dépassé les deux tiers du nombre souhaité."

Quelque 1 700 candidats se sont par ailleurs déjà inscrits pour les élections du 19 juin.

Un candidat libyen assassiné à Wadi al Hayaa

2012-05-14 Un candidat aux prochaines élections de l'assemblée constituante en Libye a été assassiné dimanche 13 mai près de l'oasis d'Awbari, dans le sud du pays, a fait savoir l'AFP.

"Un groupe armé se déplaçant dans cinq véhicules" a suivi le candidat du district de Murzuq Khaled Abu Saleh après qu'il se fut inscrit auprès de la commission électorale, puis "l'a entouré et abattu", a précisé Mohammed Saleh, l'un des responsables de la Haute commission de sécurité.

Dimanche également, la Haute commission nationale électorale de Libye a prolongé le délai d'inscription des électeurs jusqu'au 21 mai. Quelque 1,52 million de personnes se sont déjà inscrites pour participer aux élections de l'assemblée constituante prévues le 19 juin.

Dans les autres nouvelles des élections en Libye, les candidats au conseil local de Benghazi ont présenté leur programme concernant la gestion de cette municipalité. L'apparition de candidats politiques à la télévision libyenne, vendredi, a été une première dans l'histoire du pays.

Ces candidats à Benghazi, parmi lesquels se trouvent plusieurs femmes, ont présenté leur programme d'amélioration des conditions de vie, de la sécurité, des infrastructures, des services de santé et de l'éducation.

Tripoli manifeste contre la violence

2012-05-14 Plus de deux mille habitants de Tripoli se sont rassemblés le vendredi 11 mai dans la soirée sur la place al-Shuhada pour appeler à l'unité et à l'engagement public dans la restauration de la sécurité en Libye.

Les participants portaient des banderoles sur lesquelles on pouvait lire "Non au chaos pour des intérêts personnels" et "Pas de brigades ni de pelotons, la Libye est un Etat civil." Ils affichaient également des slogans affirmant "Les honnêtes révolutionnaires libyens ne portent pas les armes contre leurs compatriotes libyens" et "Non à l'agression contre les institutions libyennes".

"Nous sommes fiers de voir notre armée et nos forces de sécurité formées par les enfants de ce pays", a déclaré le Dr Mohammed al-Harizi, porte-parole du Conseil national de transition (CNT), devant la foule rassemblée. "Nous demandons à tous les révolutionnaires de rejoindre les institutions de l'Etat. Nous devons tous contribuer à la reconstruction de notre Etat", a-t-il déclaré.

A la fin de cette manifestation, plusieurs organisations de la société civile ont publié un communiqué conjoint saluant les "thwars" qui ont décidé de rejoindre les rangs de l'armée et des forces de sécurité.

La Libye offre des emplois aux membres de la tribu des Toubous

2012-05-13 Les combattants armés toubous se verront proposer des emplois comme officiers de sécurité pour le compte du ministère libyen de l'Intérieur ou d'autres institutions de l'Etat, a fait savoir le Libya Herald dans sa livraison de ce dimanche 13 mai. Les membres de cette tribu pourront également rejoindre les rangs de l'armée. Ceux qui possèdent des qualifications scolaires se verront accorder des bourses pour poursuivre leurs études et leur formation.

Plusieurs semaines d'affrontements entre Toubous et Zwais à Koufra ont coûté la vie à cent trente personnes avant que les autorités locales ne négocient un cessez-le-feu en avril. L'intégration de ces anciens combattants dans les institutions de l'Etat s'inscrit dans le cadre d'un plan à long terme visant à stabiliser cette région agitée.

Le Libye et l'Italie discutent de l'immigration clandestine

2012-05-13 Le ministre libyen des Affaires étrangères Ashour Ben Khayal et son homologue italien se sont rencontrés samedi 12 Mai à Rome pour parler de la crise de l'immigration clandestine, a fait savoir le Libya Herald. Ben Khayal a mis en garde sur le fait qu'un manque de sécurité adéquate aux frontières libyennes pourrait entraîner une augmentation des flux migratoires clandestins vers l'Europe.

S'adressant aux journalistes à l'issue de cette réunion, le chef de la diplomatie italienne Giulio Terzi di Sant’Agata a déclaré que l'Italie renforcera sa coopération avec la Libye en matière de surveillance de l'immigration clandestine et de renforcement des contrôles aux frontières. Lundi, l'Italie demandera un financement supplémentaire de l'Union européenne destiné à répondre à cette situation, a précisé le ministre italien.

Plus d'un million de nouveaux électeurs inscrits en Libye

2012-05-11 Plus d'un million de Libyens se sont déjà inscrits pour participer aux premières élections nationales depuis la fin du régime de Mouammar Kadhafi, a fait savoir l'AFP le jeudi 10 mai.

La Haute commission électorale libyenne a indiqué jeudi que 1 167 999 personnes s'étaient inscrites sur les listes pour participer à ce scrutin.

Seuls quelques électeurs, comme Omar Bashir Afiya, sont suffisamment âgés pour se rappeler avoir participé aux élections législatives du temps de la monarchie qui avait été renversée par Kadhafi en 1969.

"L'Histoire jugera qui nous gouvernera, mais espérons le meilleur", a-t-il déclaré, penché sur son fils alors que celui-ci s'inscrivait sur les listes.

Le Conseil national de transition au pouvoir s'est engagé à organiser les élections de l'assemblée constituante de deux cents membres en juin. Un total de cent vingt sièges de cette assemblée seront réservés à des candidats indépendants, et les quatre-vingts autres seront ouverts aux partis politiques.

Cette assemblée désignera ensuite un comité d'experts chargés de rédiger un projet de constitution, qui sera alors soumis à un référendum national.

Le ministre libyen des waqfs refuse la présence d'extrémistes dans les mosquées

2012-05-11 Le ministre libyen des Institutions religieuses (Waqfs) et des Affaires religieuses a appelé le jeudi 10 mai les "Libyens honnêtes" à s'opposer aux extrémistes.

Dans un entretien accordé au quotidien libyen al-Anbaa, le Dr Hamza Abu Faris a expliqué que les extrémistes avaient pris de force le contrôle de plusieurs mosquées, mais que son ministère disposait de peu de capacités militaires ou sécuritaires pour empêcher de tels actes.

Nombre de ces extrémistes sont devenus imams "les armes à la main", a précisé le ministre.

Par ailleurs, un grand nombre de citoyens a manifesté devant le ministère des Waqfs à Tripoli pour demander que les extrémistes ne puissent travailler comme khatibs dans les mosquées. Les manifestants ont demandé au ministre d'empêcher les extrémistes religieux de s'en prendre à l'Etat civil et de commettre des atteintes aux droits de l'Homme relatives à l'application de la charia.