La bonne santé du marché du travail en Libye attire les travailleurs du Maghreb

2009-03-27

Après des années d'isolement sur la scène continentale et mondiale, la Libye connaît désormais un boom économique. L'un des moteurs de cette croissance est une large main d'oeuvre originaire du Maghreb et d'Afrique subsaharienne.

Texte et photos par Jamel Arfaoui pour Magharebia à Tripoli – 27/03/09

Les signes de la croissance économique sont visibles partout en Libye.

Un vent de sable souffle sur Tripoli ; le sable de la plage qui entoure la ville se mêle au sable du désert. Mais pour les nombreux travailleurs maghrébins et africains venus en Libye, ce sable n'empêche pas de rêver au retour à domicile avec une richesse acquise dans un pays passé en l'espace de quelques années seulement de l'état de nation nord-africaine isolée à celui d'un pays affichant les signes manifestes d'une forte croissance économique.

Le paysage balayé par le sable se transforme en un gigantesque atelier de construction.

La semaine dernière, les services de cotation de Standard & Poor's ont attribué à la Libye une notation A- sur la devise à long terme, soulignant "les forts actifs publics du pays et son faible taux d'endettement, des engagements financiers relativement faibles et de solides perspectives de croissance à moyen terme dans le secteur de l'énergie".

"Après des années d'isolement international, la Libye semble engagée dans le processus qu'elle avait initié en 2003 de reconstruction de ses structures économiques et politiques avec le reste du monde", explique le rapport de S&P.

Les banques et les entreprises libyennes sont "relativement protégées de la crise financière mondiale, dans la mesure où les engagements extérieurs sont minimes", poursuit cette analyse, ajoutant que "les garde-fous financiers de la Libye… sont suffisants pour lui permettre de passer cette crise mondiale sans trop entraver les projets de développement du pays."

La crise financière mondiale est en fait un atout potentiel pour la Libye, dans la mesure où les responsables du fonds souverain du pays – Libya Investment Authority (LIA) – cherchent les moyens de dépenser les 70 milliards de ce fonds dans les domaines de l'immobilier, des entreprises de service public et d'autres en Occident. "C'est pour nous une excellente opportunité de rechercher de bons investissements en Europe, aux Etats-Unis et sur d'autres marchés", a expliqué le président de la LIA Mohamed Layas au Financial Times, mardi 17 mars.

Cette explosion de croissance est évidente au sein même de la Jamahiriya. Selon certaines sources de l'Autorité des Investissements de Tripoli, cette importante main-d'oeuvre africaine et asiatique travaille actuellement en Libye sur plus de six cents projets d'investissement. En fait, les travailleurs expatriés représentent environ un cinquième de la main d'oeuvre totale.

Les travailleurs des pays du Maghreb sont préférés à ceux d'autres nations, a déclaré une source proche du gouvernement libyen à Magharebia, du fait des "habitudes et traditions similaires et de l'absence de barrière linguistique entre les Libyens et leurs frères du Maghreb".

Le gouvernement libyen accorde un traitement spécial aux travailleurs du Maghreb ; il n'exige aucun visa à l'entrée dans le pays. L'an dernier, il a même abrogé une loi qui exigeait des voyageurs originaires du Maghreb en Libye d'avoir un minimum de mille euros en leur possession.

"Il est rare de trouver un immigrant tunisien ou marocain au chômage ; les possibilités de travail sont là", explique Maher Tlili, l'un des quelque 80 000 Tunisiens travaillant en Libye.

Les travailleurs du Maghreb ont peu de difficultés à trouver un emploi dans un secteur privé en pleine expansion dans le pays. Les partenariats d'entreprises fleurissent, avec des bureaux de consultants, des agences immobilières ou des bureaux d'ingénieurs conjoints dirigés par les Libyens et des Marocains ou des Libyens et des Tunisiens.

De nombreux arrivants en provenance du Maghreb peuvent créer un petit commerce ou une petite entreprise, à l'instar de Mokhtar, un jeune Tunisien, qui dirige un atelier de métallurgie moderne dans le quartier de Seraj, ou son compatriote Moncef, qui dirige un élégant salon de thé qu'il a baptisé "Al Mashtal", du nom d'un hôtel de Tunis.

Mais il y a peu de serveurs libyens dans les cafés et les restaurants de la Jamahiriya. Leurs propriétaires comptent plutôt sur les travailleurs marocains ou tunisiens. Les Maghrébins qui travaillent dans ces établissements affirment être heureux de leur déménagement en Libye voisine.

"La plupart des gens sont gentils et vous accueillent bien lorsqu'ils savent que vous venez d'un pays du Maghreb", explique Najat, une jeune Marocaine qui travaille dans un café luxueux dans le centre commercial Al Fateh, en plein coeur de Tripoli.

"Il est vrai que les gens n'avaient pas l'habitude de voir une fille les servir dans un café, où la majorité des clients sont des hommes. Mais avec le temps, leur surprise s'est transformée en sourire, et j'ai rapidement bénéficié du respect de la plupart d'entre eux", explique-t-elle.

Meriem, qui a quitté la Tunisie pour un emploi de gérante d'un salon de coiffure détenu par une Libyenne, a connu la même expérience positive. "Je n'ai eu aucune difficulté à m'habituer aux [Libyens], même si ma famille hésitait à me laisser partir", raconte-t-elle à Magharebia.

Walid, un jeune homme originaire du Maroc, se prépare à rentrer au pays l'été prochain pour s'y marier. Il ne sait pas s'il reviendra en Libye. "J'ai économisé tout ce que je pouvais en prévision de mon mariage, après plus de quatre années passées ici."

L'afflux d'étrangers a incité les autorités à traiter le manque de Libyens formés à certaines spécialités et capables de répondre aux besoins du nouveau marché du travail. Aux termes d'une nouvelle législation, trente pour cent de tous les employés embauchés par les sociétés étrangères doivent être des Libyens. Mohammed Ali, directeur régional de projet, se plaint du manque de Libyens formés, ou désireux de répondre à ce critère de trente pour cent. "Il est en fait difficile d'atteindre ce pourcentage", a-t-il indiqué au journal Quryna dans un entretien publié en début de mois.

"Vous ne trouvez aucun jeune Libyen acceptant de travailler comme charpentier ou dans un atelier de métallurgie, ou encore dans le secteur du bâtiment", explique Abdullah, un jeune diplômé de la faculté de droit.

Il est encore à la recherche d'un emploi qui corresponde à sa formation.

Mais même les Libyens qui disposent d'une formation choisissent souvent de quitter leur pays natal, précise-t-il à Magharebia. Malte est leur destination favorite.

"Les salaires y sont quatre fois supérieurs. Et plus important, le travail se passe loin de la famille et des proches."

Mais la présence maghrébine ne se limite pas au seul marché du travail. On compte des dizaines d'étudiants tunisiens, mauritaniens et marocains dans les universités libyennes. Les étudiants tunisiens, par exemple, viennent aux termes d'un accord de coopération signé entre Tripoli et Tunis.

"Les diplômés des universités libyennes n'ont aucune difficulté à faire valoir leurs diplômes en Tunisie", ajoute Abdullah. "Je connais beaucoup de diplômés en droit qui se sont lancés dans les professions juridiques en Tunisie."

Les travailleurs migrants d'origine subsaharienne sont souvent plus cantonnés à des petits travaux du fait de la barrière de la langue.

Hajj Ahmed, propriétaire d'une usine de fabrication de plaques dans la banlieue de Tripoli, aime embaucher des Tunisiens, des Marocains et des Egyptiens à cause de la langue et de l'expérience communes. Montrant une foule d'immigrants d'origine subsaharienne, il explique qu'ils font des travaux simples, comme nettoyer les rues et déplacer les objets lourds.

"Ils sont ici pour saisir leur chance de s'embarquer secrètement pour l'Europe", explique-t-il. "Ils ne restent pas ici très longtemps. Ils auront peut-être de la chance et pourront atteindre les côtes italiennes ; sinon, ils se feront dévorer par les poissons s'ils n'atteignent pas l'autre rivage, et la mer balaiera leurs traces."

Pour échapper aux poursuites des garde-côtes du Maghreb, de nombreux jeunes qui souhaitent émigrer clandestinement en Italie se rendent dans la Libye voisine pour tenter leur chance. Ils travaillent dans des restaurants ou font d'autres travaux pour amasser le prix de leur voyage.

Seifeddine Al Faitouri, un étudiant libyen, a expliqué à Magharebia que les réseaux du crime au Maghreb ne se limitent pas au trafic d'êtres humains. Ils s'orientent de plus en plus vers le trafic de drogues et d'antiquités.

"Ce sont des domaines dans lesquels la coopération maghrébine a été fructueuse !", ajoute-t-il en riant.

Ce contenu a été réalisé sous requête de Magharebia.com.
Loading

Voter

Loading
  • Envoyer à par email
  • Imprimer
  • Share/Save/Bookmark
comments

EL HADJ En ligne 2009-04-03

Cet article me semble tellement subjectif que je me demande si celui qui l'a écrit a oublié que les algériens sont eux aussi des maghrébins et qu'is sont installés en Lybie de des lustres.A bon entendeur salut.

acharif moulay abdellah BOUSKRAOUI En ligne 2009-04-04

La libye est un pays ami et frere du Maroc ,c'est un pays dériger par un homme de grande sagesse ,un homme qui merite tout le respect non des libyens seulement mais de tous les Maghrébins et du Monde entier,et la libye doit son importance à ce geant cet homme qui a gravé son nom a jamais dans l'histoire et dans les coeurs des maghrébins et occidentaux ,et maintenent la Libye recolte les fruits du geant de l'histoire le president Mouammar Kadafi. Et en tant que Mahgrebin ce que je souhaite du grand president et du grand sage ,et avec tout le respect que son honneur fait tout pour l'union du Maghrebe arabe et encourage le lancement dt notre projet d'autonomie pour nos provonces du Sud du Maroc ,car le sahara était et restera Marocain. Mr le président, votre soutien à notre projet d'autonomie est la voie qui mène à l'union du Maghreb arabe, et fera de nos pays des Etats forts capable de surmonter tous les défis ,et résoudre les problèmes des peuple du Maghreb arabe ... Mr le président vous étés mieux placé pour savoir et connaitre ce que va nous apporter et réglera de problèmes cette union... Mr le président, un seul geste de votre part, réalisera l'union et fera de vous un géant aux yeux de tous les maghrébins, et vous ouvrira la grande porte de l'histoire ... Mr le président, je compte sur votre sagesse. Veuillez Mr le président acceptez mes respects les plus distinguées. Signé :acharif moulay abdellah bouskraoui

Anonymous En ligne 2009-04-08

Vous citez que les garde-fous financiers de la Libye sont suffisants pour lui permettre de passer cette crise mondiale sans trop d'inconvénients. Le vrai problème de la Libye ne concerne pas les garde-fous financiers mais la dangereuse absence d'un garde-fou politique. Un seul est suffisant. Quant aux Maghrébins satisfaits en Libye, ils sont bien à plaindre. Ils oublient ou n'ont jamais su que Kaddafi lors de ses attaques cérébrales a plus d'une fois expulsé des Tunisiens, des Marocains, des Egyptiens, des Palestiniens, des Africains et j'en passe sans oublier avant de les mettre de l'autre côter de la frontière de les spolier de leurs biens et de leur voler leurs derniers sous. Mais les pauvres bougres qui font l'apologie de Kaddafi ne savent pas mieux, venants eux-mêmes de pays corrompus, tyranniques et dictatoriaux où la loi du plus fort est la seule qui compte, le reste ayant été écrit sur des rouleaux de papier de toilettes accrochés dans les isoloirs des chefs d'états. Il suffit de voir avec quelle désinvolture on s'est torché avec les constitutions limitant les mandats des dictateurs afin de perpétuer l'état de non-droit dans ces pays qui ont choisi la voie de la barbarie. Un fou reste un fou même s'il a les poches pleines. Un barbare reste de même un barbare. Ce ne sont ni les garderobes extravagantes, ni les costars ni les cravates, ni les apparitions à la télé devenue prostituée, qui changent quoi que ce soit. On a beau pavaner dans des Mercédes, la mentalité reste celle d'un chamelier. Mais les chameliers d'antan n'étaient pas des escrocs. Ils peinaient pour gagner leur vie. La vie des hommes exige la civilisation, la dignité et le respect des autres et de soi-même. Mais pour cela il ne faut pas être dans les pays du Maghreb.

Anonymous En ligne 2009-04-08

La bonne traduction pour chamelier devrait être en anglais "camel driver". Les lignes 3 et 4 dessous devraient être lues ainsi : "Ils conduisent une Mercedes avec une mentalité de "camel driver". Sinon ça n'a aucun sens. Un chameau dans une Mercedes ?

ABDALLAH B MAHMOUD En ligne 2009-04-09

slt,et merçie bp pour votre chemin avec les travailleurs magribain de tunis,algerie,maroc,et j'aime que vs regarder au technicien magribain. et en avant avec vos projets.

moejoe En ligne 2009-04-15

Salut, je m'intéresse à la Lybie, cela a l'air d'être un très bel endroit et qui reste inconnu au monde. A quoi ressemblent le niveau de vie là-bas ? Quel type de salaire peut espérer toucher un nouveau diplômé libyen qui travaille là-bas ? Est-ce que c'est facile d'aller y faire une visite touristique ?

ben gayess En ligne 2009-04-16

Il est certain que la Libye et l'Algérie jouissent d'une richesse en ressources naturelles qui dépassent celles des autres pays maghrébins.La situation géo-stratégique de ces deux pays est un autre atout incontestable.Le potentiel humain est disponible dans tous les pays maghrébins.Le manque d'intégration économiques,les conflits politiques,la carence d'une législation commune(à tous les niveaux) sont les contraintes majeures qui entravent l'émergence d'un marché commun.Certains traités bilatéraux sont à encourager,mais ils restent largement en dessous des aspirations du PEUPLE MAGHRÉBIN.Divers facteurs historiques et la contiguïté spatiale plaident pour une démarche d'unification!La mondialisation et les impacts prévus exigent une politique commune,une intégration économique,une fluidité d'échanges des biens,du savoir technico-scientifique.Le problème est plutôt d'ordre politique.C'est cette dernière qui reste à remuer et c'est aux citoyens maghrébins de militer vers ce sens.Car en fin de compte ce sont les citoyens,surtout les plus démunis,qui subiront les effets et impacts négatifs de la mondialisation et des politiques désarticulées.L'histoire des civilisations est pleine de tentatives réussites ou avortées.L'UMA est un projet ambitieux,mais c'est sa mise en œuvre à la cadence "du pas de la tortue" que l'histoire ne pardonnera pas! Favoriser mutuellement le citoyen maghrébin,dans tous les domaines,est un devoir sacré.Exploiter les ressources naturelles,financer des projets communs et les potentialités scientifiques disponibles sont les piliers d'une bonne gouvernance!

BELKASMI Mohammed En ligne 2009-04-21

Comme l'ont dit de nombreux lecteurs, je pense que nous sommes tous maghrébins, la Libye, Maroc, Algérie, autres voisins, et que nous devrions unir nos forces pour faire face aux problèmes futurs que nous aurons dans les quelques mois à venir. Merci beaucoup à ce site internet.

amine(algerien) En ligne 2009-04-24

les algeriens ne sont ils pas des maghrebin ???!!!!! bizarre cet article

مغربي En ligne 2009-05-09

Salam alaikoum les jeunes. Comment allez-vous ? J'ai une question à poser aux jeunes Marocains qui veulent voyager en Libye. Quelles sont les conditions nécessaires ? Faut-il un visa ou non ? S'il vous plaît, répondez. J'ai de nombreuses idées que je dois restructurer et étendre. Merci. Mes salutations.

azzouzti En ligne 2009-05-12

Je pense que cet article ne se focalise pas sur le côté négatif du règlement du travail libyen. Je suis tunisien, diplômé en finances et je dois faire face à un gros problème parce que les autorités ne me permettent pas d'être transféré à TRIPOLi en tant que gestionnaire financier d'une entreprise internationale italienne. Nous n'avons pas trouvé de libyen qualifié pour assurer un tel emploi et sommes obligés de travailler sans directeur financier. Tous ceux qui peuvent m'aider sont les bienvenus. Merci

adil En ligne 2009-07-20

La paix et la miséricorde de Dieu soient sur vous. Je m'appelle Adil. Je recherche un emploi dans le Royaume ou ailleurs. Que Dieu vous récompense de bienfaits. Merci.

بادي En ligne 2009-08-02

Y a-t-il des liaisons maritimes depuis la Libye jusqu'à Casablanca, avec la possibilité de transporter la voiture sur le même bateau ? Combien de temps dure ce voyage ? Quel en est le coût en détail ? Je veux parler là des billets de voyage avec le transport de la voiture. Que Dieu vous récompense de bienfaits.

mhenni rachid En ligne 2009-08-29

construction désireuse de travailler en libye nous avons la possibilité d"introduire cette entreprise directement a une personnalité de tres haute niveau dans le ministere libyen de l'habitat et de l'infrastructure.

نوري En ligne 2009-10-05

J'adresse des remerciements particuliers à l'auteur de cet article qui s'est principalement intéressé au Maghreb arabe et et en particulier sur la main d'oeuvre qui a contribué activement à servir la population libyenne. L'auteur de l'article mentionne également que tous les liens qui unissent le Maghreb arabe sont bien présents en Libye, étant donné que le pays est une puissance économique majeure dans le monde. L'auteur déclare aussi que de nombreux marocains, tunisiens, et mauritaniens se préoccupent de préserver et de maintenir leurs artisanats (plâtriers, cuisine, boulangerie, céramique et autres) afin de satisfaire les clients et de montrer aux autres une image améliorée. Dans ce contexte, j'assure à l'auteur de cet article que la question de l'immigration clandestine n'est plus ce qu'elle était dans le passé, étant donné qu'il y a en Libye une main-d'oeuvre immense. Le pays n'est plus un carrfeour vers l'Europe, mais une fenêtre ouverte sur les rêves des jeunes. Demandons à Dieu de nous rendre satisfaits. Merci à tous les libyens et au Maghreb arabe.

غزلان En ligne 20 il y a plusieurs jours

Si seulement le Maghreb Arabe pouvait être uni.

Nous nous réjouissons de vos commentaires sur les articles publiés par Magharebia.

Nous espérons que vous utiliserez ce forum pour discuter avec d'autres lecteurs du Maghreb. Pour conserver tout leur intérêt à ces discussions, nous vous demandons de respecter les règles précisées dans la politique relative aux commentaires. L'envoi de vos commentaires implique le respect de ces règles. Bien que Magharebia.com encourage la discussion sur tous les sujets, y compris des sujets sensibles, les commentaires publiés ne reflètent que les seules opinions de leurs auteurs. Les idées, vues et opinions exprimées dans ces commentaires ne reflètent pas nécessairement la position de Magharebia.com. Ce forum est géré par un modérateur. Les commentaires a caractère injurieux, offensifs, ou contenant des propos diffamatoires ne sont pas publiés.

Politique des commentaires de Magharebia

Nom
Email (optionnel)
Commentaire

1800 de caractères restants (1800 max)

turing test
Saisissez les chiffres
.
Zawaya
Les indices de développement humain (IDH) sont-ils utiles aux gouvernements dans le cadre de la lutte contre les problèmes sociaux?

Couverture spéciale

Tunisian Presidential Elections 2009

Ramadan au Maghreb

Baccalauréat 2009

À l'honneur

L'instabilité en Somalie inquiète ses voisins du Maghreb

2009-11-05

Alors que les groupes radicaux en Somalie gagnent en importance, le Maghreb s'interroge sur la manière d'empêcher les jeunes d'embrasser des idéologies extrémistes.
Continuer...
.

Sondage

Qui est selon vous responsable du déclin du football marocain ?






Voir résultats

Articles

Loading