L'Algérie accélère les efforts de reconstruction après les inondations dans la région de Ghardaïa

2009-01-02

La vie revient lentement à la normale dans le sud de l'Algérie, même si les conséquences émotionnelles et environnementales des inondations meurtrières de septembre ne disparaîtront jamais complètement. Magharebia a accompagné le Président Abdelaziz Bouteflika à Ghardaïa cette semaine pour voir ce qu'ils advient des sinistrés.

Par Nazim Fethi pour Magharebia à Alger – 02/01/09

[Getty Images] Le Président algérien Abdelaziz Bouteflika salue la foule lors de sa visite du 28 décembre 2008 à Ghardaïa, frappée par les inondations.

Trois mois après les inondations catastrophiques qui avaient frappé la région de Ghardaïa, dans le sud de l'Algérie, entraînant la mort de quarante-trois personnes et détruisant des quartiers entiers, le Président Abdelaziz Bouteflika s'est rendu dimanche 28 décembre dans la vallée du M'zab pour voir comment le gouvernement tenait ses engagements d'aider les survivants de cette catastrophe à revenir à la vie.

Je suis venu "rendre visite à mes frères sinistrés", a déclaré le chef de l'Etat aux habitants.

Dans un geste symbolique, le Président a remis les clés de chalets à une dizaine de victimes qui attendent la construction de logements permanents à Ghardaïa. Ces logements provisoires devraient mettre fin aux souffrances des familles logeant encore dans des centres de transit et sous des tentes.

Six cent quatre-vingt-onze logements permanents sont actuellement en construction, a déclaré le ministre de l'Intérieur Noureddine Yazid Zerhouni, qui faisait le déplacement avec le chef de l'Etat. Deux mille autres devraient être livrés fin 2009 dans les zones déclarées officiellement zones sinistrées de Ghardaïa, Guerarra, Berriane, Daya Bendahoua, Bounoura, El Atef, Zelfana, Metlili et Sebseb.

Au lendemain de cette tragédie, le gouvernement avait alloué une enveloppe de vingt milliards de dinars à l'aide aux victimes des inondations. Cette somme avait ensuite été doublée pour atteindre près de la moitié du budget de la province pour la période 1999-2008.

"Nous avons plus de capacités en chalets que de sinistrés, sans compter les logements sociaux en cours de réalisation", a déclaré M. Zerhouni.

Le Président a également voulu rassurer les familles déplacées par cette catastrophe en réaffirmant l'engagement de l'Etat à les aider.

"Les habitants de la vallée du M'zab n'ont reçu aucune assistance de pays étrangers ou de quelconques organisations", a déclaré M. Bouteflika. "C'est l'Etat qui a assumé l'entière responsabilité pour les habitants de Ghardaïa, et c'est l'Etat qui a géré cette catastrophe."

En posant la première pierre d'un chantier de construction de 1 300 logements sociaux à Wadi Nchou, à une vingtaine de kilomètres du centre de la ville, le Président Bouteflika a insisté sur le fait que tous les futurs projets de construction devront tenir compte des risques d'inondations.

Pour empêcher que ne se reproduise une telle catastrophe, le plan d'urgence 2009 a également prévu d'affecter cinq milliards de dinars à la construction de protections des berges des wadis (vallées) et la démolition ou le déplacement de maisons situées en zone inondable.

[Getty Images] Les habitants de Ghardaïa inspectent les ruines le 3 octobre 2008.

Lorsque les inondations frappèrent le 30 septembre, de nombreuses maisons se trouvaient dans le lit du wadi. L'oasis d'El Ghaba, à Boulila, a connu les pires inondations de son histoire. Dans cette oasis, où les habitations se logent au milieu des palmiers et sur les rives de l’oued, l’eau avait atteint douze mètres de hauteur lors des inondations. Sur place, les traces du drame restent intactes.

"Regardez, on dirait qu’on a été bombardé par une bombe atomique", lance Hadj Said, un rescapé, montrant les maisons frappées par la fureur des eaux.

Moussa, une autre victime, nous montre ce qu'il reste de sa maison et des poteaux qu'il venait juste de repeindre. Sa femme était enceinte lors de ces inondations ; elle accoucha par la suite dans un centre de transit. "Je ne peux même pas récupérer mes objets personnels", se lamente-t-il.

"Il est hors de question que je reconstruise dans cet endroit. Même si on me donnait un milliard, je ne revivrai plus ici", a-t-il déclaré à Magharebia.

Un sentiment que ne partagent pas tous les habitants de la vallée du M’zab, pour qui les oasis constituent une partie de leur vie. La colline de Boulila surplombant l’oasis pourrait très bien, selon eux, servir à la construction d’une nouvelle ville, en respectant les traditions et l’architecture de la région.

Mais cela reste un voeu pieux pour le moment.

Trente-et-une familles vivent toujours dans des conditions désastreuses dans un centre de transit installé dans une école islamique privée. Au départ, elles étaient 181 familles à y habiter. Mais beaucoup ont préféré bénéficier de l’aide à la location de 12 000 dinars par mois, alors que d’autres ont été prises en charge par leurs proches.

Ceux qui vivent dans ce centre le compare à un ghetto.

"Nous sommes abandonnés", explique l'un deux. "Nous recevons des kits d’alimentation vraiment pauvres. Nous ne disposons pas de chauffage et supportons très mal le froid sibérien, notamment la nuit."

Pour tenter d'attirer l'attention des responsables locaux sur leur sort, les victimes ont lancé une grève de la faim de trois jours. Certains ont dû être hospitalisés. Mais rien n’est venu apaiser leurs souffrances, même pas un geste à l’occasion de l’Aïd el Adha, où ils se sont partagé un mouton "à 31 familles, offert par un mécène".

Les victimes des inondations de Boulila ne savent plus vers qui se tourner. La semaine dernière, on leur a dit de se préparer pour être relogés dans des chalets. Mais ils ont vite déchanté. "Nous n’avons aucune idée de où et quand nous serons relogés", explique l'un d'eux.

Les dommages ont été répertoriés, certaines maisons en ruine placées en catégorie "Orange 4" et d'autres, inutilisables ou inaccessibles, en "Vert 1". Les habitants nous montrent des maisons qui se sont effondrées deux mois après les inondations. Construites pour la plupart en toub (terre cuite), elles se sont effondrées comme des châteaux de sable une fois séchées.

Dans une autre partie de la vallée, non loin du site de construction des chalets à Bouhraoua, le palais des expositions a été transformé en centre de transit pour les sinistrés. Soixante-quinze familles y sont entassées dans des conditions désastreuses.

Les sinistrés parqués à Bouhraoua sont issus du quartier populaire de Baba Sâad, au centre-ville de Ghardaïa. Pour une grande majorité d'entre eux, ils étaient locataires dans ce quartier durement touché par les inondations du "mercredi noir".

Ils sont désormais entassés dans un vaste abri avec des cloisons en bois et sans toit. Certains vivent à l'extérieur sous des tentes. L’insécurité vient s’ajouter aux autres soucis, malgré la présence de gardes communaux à l’intérieur du site. Ces familles sont convaincues qu'elles ont été abandonnées à leur triste sort.

"Les premiers jours, les autorités locales s’occupaient bien de nous et nous rendaient régulièrement visite. Mais après, plus rien… Nous sommes abandonnés, oubliés", explique Fatima, une femme au bord du désespoir.

Les familles rappellent les engagements du Premier ministre Ahmed Ouyahia, qui avait promis de reloger de façon définitive les sinistrés dans des logements en dur d’ici deux ans et demi. Ils estiment que la disponibilité des terrains dans le sud devrait faciliter la concrétisation de tels engagements, mais ne cachent pas leurs craintes de voir l’opération s'éterniser.

Fatima nous raconte les souffrances des familles vivant dans le palais des expositions, avec le froid glacial, l’absence d’hygiène et la pauvreté des kits d’alimentation.

Articles liés

Loading

Dans ce logement temporaire, à quelques encâblures seulement du site de construction de chalets, les victimes sont au bout du rouleau.

"Le 20 décembre, on nous avait promis un relogement, sans plus de détails", explique un rescapé. "Tout ce qu’on sait, c’est qu’on nous a demandé de désigner cinq familles de sinistrés pour être présentées au Président de la République lors de sa visite."

La visite du Président Bouteflika devrait donner le coup d’envoi à l’opération de relogement des sinistrés. Mais pour l’instant, il est surtout question de relogement symbolique de quelques familles seulement. Les autres devront attendre. Combien de temps ? Personne ne le sait. Au centre de transit de Bouhraoua, la crainte est palpable.

"On a peur de revivre le scénario des catastrophes naturelles précédentes, où les sinistrés avaient dû attendre des années avant d'être relogés", affirme Said, qui a tout perdu, y compris son travail, lors des inondations de septembre.

Ce contenu a été réalisé sous requête de Magharebia.com.
Loading

Voter

Loading
  • Envoyer à par email
  • Imprimer
  • Share/Save/Bookmark
comments

hanni العطف غرداية En ligne 2009-01-05

Salam alaikoum, mes frères administrateurs du site Magharebia. Je vous remercie de vos efforts déployés pour éclairer l'opinion publique, et pour la couverture que vous avez consacrée à notre région (Oued Mezab), à la suite des inondations qui l'ont frappée. Mais j'ai quelques observations concernant certaines informations : les inondations ont eu lieu le 1er octobre 2008 et non le 30 septembre. Et aussi au sujet des noms de régions, El Kerara, et non Guerara, Daya Ben Dahoua et non Bendahoua, Benoura et non Bounoura. Veuillez accepter ces observations.

Abdelmoumen_London (ENG) En ligne 2009-01-06

Abdel Aziz Bouteflika ca c'est un président ARABE qui a la classe a l'etat pure,Je comprend pourquoi les pays du golfe le respectent maintenant,Franchement (ALGERIENS,ALGERIENNE)vous avez la chance d'avoir un président comme SID-RAIS Abdel Azz Bouteflika comme dit la Reine Elisabeth D'Angleterre L'Algérie avec Bouteflika c'est dur!mais ca avance a grnds pas les grands chantie.

KARIMA MIMOUN_PARIS En ligne 2009-01-07

Abdel Aziz Bouteflika ca c'est un président Arabe qui a la classe.

sissani yahia En ligne 2009-01-08

Dieu accorde la réussite.

JEAN-MARC PERRONT (LILLE)F.R En ligne 2009-01-09

points positif pour le président Algérien: 1-DETTE EXTERIEURE DE L'ALGERIE PAYER. 2-22 MILLIONS DE LOGEMENT. 3-AUTOROUTE EST-OUEST. 4-METRO D'ALGER TERMINER. 5-NOUVEAUX AEROPORT D'ALGER LIVRER NEUF AVEC 18 AEROGARE. 6-LA S.N.T.f ALGERIEN MODERNISER. 7-HOTEL,TOURISME,BANQUE,HOPITEAUX. 8-INVESTISSEUR CHINOIS,SAOUDIENS,EMIRATI,AMERICAINS,CANADIENS. QUE LE DIEU LE TOUT PUISSANTS SOIT AVEC VOUS Mr ABDEL AZIZ BOUTEFLIKA VOUS AVEZ SORTI L'ALGERIE DE SA CRISE AVEC LA RECONCILIATION NATIONALE.MEMES LES ISLAMISTES SONT AVEC VOUS...........

Xavier U.E En ligne 2009-01-09

Monsieur Bouteflika est un grand diplomate de carriére internationale nous occidenteaux le respectons parce-ce-que c'est un homme de grande humaniter.

malika jaout ABAT En ligne 2009-01-10

ces commentaires sont trés chaleureux,mais pourquoi le président algérien ne veut pas se rendre chez nous aux maroc pourquoi?

Wyly Ehnky_DALLAS U.S En ligne 2009-01-10

Le (ROI) de l'Union du Maghreb, le meilleur entre les meilleurs, Abdelaziz Bouteflika.

marie josé david paris. En ligne 2009-01-10

A l'occasion e la fete (ACHOURA) des musulmans,je souhaite une bonne continuation pour l'Algérie et pour son président A.Bouteflika,le président Algérien sera en république Francaise en Mars 2009,sa sera l'occasion pour acceuillir le président Algérien et du renouveaux des relations Algéro-Francaise et j'en suis fiére.Et comme dise les Algériens IN-CHALLAH.

abdelmalek En ligne 2009-01-11

honneur d'étre gourverner part un grand homme qui veut beaucoup de bien à son pays; la sincérité se li dans le language;il y a beaucoup d'effort qui est fourni ton mieux , ;j'espére que la réalisation du maghreb se fera le plus vite possible (abdelmouméne a donné l'exemple),la lutte contre les grands fléauts (corruption bureaucratie ect...) je suis fiére que la justice à fait un grand pas vers l'avenir mais la médecine reste beaucoup à faire, il ne faut pas oublier que un cardiologue est formé en trois ans;il faut y penser.J'AIME MON PAYS la construction est rude omar Amalek

Nous nous réjouissons de vos commentaires sur les articles publiés par Magharebia.

Nous espérons que vous utiliserez ce forum pour discuter avec d'autres lecteurs du Maghreb. Pour conserver tout leur intérêt à ces discussions, nous vous demandons de respecter les règles précisées dans la politique relative aux commentaires. L'envoi de vos commentaires implique le respect de ces règles. Bien que Magharebia.com encourage la discussion sur tous les sujets, y compris des sujets sensibles, les commentaires publiés ne reflètent que les seules opinions de leurs auteurs. Les idées, vues et opinions exprimées dans ces commentaires ne reflètent pas nécessairement la position de Magharebia.com. Ce forum est géré par un modérateur. Les commentaires a caractère injurieux, offensifs, ou contenant des propos diffamatoires ne sont pas publiés.

Politique des commentaires de Magharebia

Nom
Email (optionnel)
Commentaire

1800 de caractères restants (1800 max)

turing test
Saisissez les chiffres
.
Zawaya
Les indices de développement humain (IDH) sont-ils utiles aux gouvernements dans le cadre de la lutte contre les problèmes sociaux?

Couverture spéciale

Tunisian Presidential Elections 2009

Ramadan au Maghreb

Baccalauréat 2009

À l'honneur

L'instabilité en Somalie inquiète ses voisins du Maghreb

2009-11-05

Alors que les groupes radicaux en Somalie gagnent en importance, le Maghreb s'interroge sur la manière d'empêcher les jeunes d'embrasser des idéologies extrémistes.
Continuer...
.

Sondage

Qui est selon vous responsable du déclin du football marocain ?






Voir résultats

Articles

Loading