L'Algérie et l'Arabie Saoudite s'associent pour le premier Coran en tamazight
2009-08-21
Une version du Coran en langue tamazight sera distribuée pour la première fois à la population berbère algérienne, a fait savoir Al-Arabiya jeudi 20 août. Le ministère algérien des Affaires religieuses et des Fondations a supervisé ce projet, qui avait été initié par l'ambassade d'Arabie Saoudite à Alger.
Ce contenu a été réalisé sous requête de Magharebia.com.
Loading
Envoyer à par email
Imprimer
hassan En ligne 2009-09-01
C'est un grand résultat pour notre langue si il y a un Coran qui est traduit en TAMAZIGHTparce que la majorité des IMAZIGHEN ne comprennent pas l'arabe alors cela sera l'occasion de le faire tanmirt à ceux qui prennent l'initiative de cette traduction merci
beghenrache elhachemi En ligne 2009-09-26
سلام عليكم CHERS TOUS les Berbères ont été rapides à se convertir à l'Islam et à assister les conquérants militaires arabes dans le passé - alors maintenons nous allons faire une appréciation de cette traduction et elle nous rappellera aussi que les Musulmans qui sont entrés en Ibérie en 711 étaient dans leur majorité des Berbères, et qu'ils étaient menés par un Berbère, Tariq ibn Ziyad, pourtant sous la suzeraineté du calife arabe de Damas Abd al-Malik et de son vice-roi nord-africain, Musa ibn Nusayr. Une seconde armée composée d'Arabes et de Berbères est arrivée en 712 sous les ordres d'Ibn Nusayr lui-même. Nous demandons à Allah le plus grand d'offrir sa conduite, celle du prophète pour tous les peuples et pour tous les Berbères... Nous espérons que cela sera une raison qui amènera à mieux comprendre l'Islam pour ceux qui ne savent pas lire la langue arabe.
Nous nous réjouissons de vos commentaires sur les articles publiés par Magharebia.
Nous espérons que vous utiliserez ce forum pour discuter avec d'autres lecteurs du Maghreb. Pour conserver tout leur intérêt à ces discussions, nous vous demandons de respecter les règles précisées dans la politique relative aux commentaires. L'envoi de vos commentaires implique le respect de ces règles. Bien que Magharebia.com encourage la discussion sur tous les sujets, y compris des sujets sensibles, les commentaires publiés ne reflètent que les seules opinions de leurs auteurs. Les idées, vues et opinions exprimées dans ces commentaires ne reflètent pas nécessairement la position de Magharebia.com. Ce forum est géré par un modérateur. Les commentaires a caractère injurieux, offensifs, ou contenant des propos diffamatoires ne sont pas publiés.
Politique des commentaires de Magharebia