Whatever Lola Wants: le film d'Ayouch souligne le dialogue culturel est-ouest

2008-05-05

A la suite du succès de Maktoub et Ali Zaoua, le réalisateur Nabil Ayouch revient avec un nouveau long-métrage. "Whatever Lola Wants", qui raconte l'histoire d'une Américaine au Caire, pour parler des "chocs des cultures" et de la tolérance, remplit les salles au Maroc et à l'étranger.

Par Hassan Benmehdi pour Magharebia à Casablanca – 05/05/08

[tribecafilmfestival.org] Le film de Nabil Ayouch "Whatever Lola Wants" donne un exemple de l'une des nombreuses interactions culturelles positives entre l'Orient et l'Occident.

Le film tant attendu du réalisateur marocain Nabil Ayouch "Whatever Lola Wants" a été présenté dans le monde fin avril, s'attirant les louanges de la critique et enregistrant des records d'entrées pour le message qu'il livre d'un possible accord entre l'Orient et l'Occident. La vision de l'Orient dans les sociétés occidentales a convaincu Ayouch de la nécessité de prôner les vertus de la tolérance, du respect des autres et de l'humanisme universel.

Huit ans après son succès "Ali Zaoua" et plus de dix ans après "Maktoub", le célèbre réalisateur a choisi de revenir au grand écran avec un film qui prône la coexistence des cultures. Dans "Whatever Lola Wants", une jeune femme passionnée de danse du ventre découvre l'importance de la connaissances des autres et du respect des identités différentes.

Lola est une jeune Américaine de 25 ans vivant à New York. Son meilleur ami est un Egyptien homosexuel, Youssef, venu dans cette ville pour y mener la vie qu'il souhaitait. Dans le restaurant où travaille Youssef, Lola rencontre Zack, un autre Egyptien. Ils débutent une relation, mais Zack quitte Lola et retourne au Caire après avoir pris conscience des différences culturelles qui les séparent.

Etant tombée éperdument amoureuse de Zack, Lola décide sur un coup de tête de le suivre. Lorsqu'elle arrive au Caire, elle est toutefois déçue de l'attitude de Zack et de l'accueil plutôt froid que lui réserve sa famille. La jeune Américaine décide alors de trouver la célèbre danseuse égyptienne Ismahane. Leur rencontre, qui bouleverse la vie de ces deux femmes et met à mal leurs préjugés, est le moment de réconciliation et de dialogue entre les cultures qui définit le film.

"Je ne crois pas une seconde au concept de choc des civilisations", a expliqué Nabil Ayouch lors de la première de son film à Casablanca, le 22 avril.

"A mon sens, il y a un choc des préjugés, des incompréhensions et des malentendus entre les sociétés de l'est et de l'ouest", a-t-il ajouté. "C'est parce que nous sommes différents que nous avons beaucoup de choses à nous dire." Pour y parvenir, Ayouch estime que les gens doivent "se concentrer sur l'aspect humain".

"Whatever Lola Wants" s'attire les meilleures critiques des quatre coins du monde. Le film, sorti en France le 16 avril, a enregistré plus de 30 000 entrées en moins d'une semaine.

Il a fait ses débuts aux Etats-Unis la semaine dernière, lors du Festival du Film Tribeca de New York. Selon Ayouch, les gens qui ont vu le film aux Etats-Unis ont dit qu'il leur avait donné envie de voyager dans le monde arabe et d'en apprendre plus.

Le public marocain loue la qualité du film et le professionnalisme de la direction artistique et technique. "Whatever Lola Wants" rend un immense service au cinéma marocain, a déclaré avec enthousiasme Khalid, 33 ans, à Magharebia.

"Je félicite Nabil Ayouch pour son film, qui décrit un thème humain et pacifique", ajoute-t-il.

Son ami Zhour renchérit : "C'est un film à voir absolument, parce qu'il donne une solution pacifique et humaine au problème de la coexistence entre les cultures de l'Orient et de l'Occident."