Interview : Une candidate juive lors des élections législatives au Maroc
2007-08-31
Maguy Kakon dirige la liste des candidats représentant le Parti du Centre Social (PCS) pour les élections législatives de 2007 au Maroc. Dans un entretien avec Magharebia, la première femme juive à se présenter à des élections parle de sa décision et de ses ambitions.
Interview par Hassan Benmehdi pour Magharebia à Casablanca – 31/08/2007
 [Hassan Benmehdi] Maguy Kakon (à droite) avec un groupe de femmes dans le quartier de Derb Sultan à Casablanca. |
Maguy Kakon, candidate du Parti du Centre Social, espère être la première femme juive élue au parlement marocain. Mme Kakon a pris quelques minutes de sa campagne pour s'entretenir avec Magharebia de son identité marocaine et de ses intentions politiques.
Magharebia: Pourquoi vous présenter à la députation dans un pays musulman, alors que vous êtes juive ?
Maguy Kakon: Je me considère comme une citoyenne marocaine. Je suis d'abord et avant tout une Marocaine. Je ne fais pas de politique pour prêcher ma religion ni pour affirmer que j'appartiens à telle ou telle confession. Ma religion est un atout et une différence qui apportera un peu de diversité culturelle, et tant mieux. Mais pour moi, le plus important est mon implication en tant que citoyenne marocaine.
Faire de la politique est un droit, que j'exerce librement et sans aucun obstacle. Je mène maintenant ma campagne, et le fait sur une base non religieuse. Quant à ma religion, c'est purement une conviction personnelle, que je mets de côté. Je crois que la religion est une chose intérieure, qui ne devrait pas interférer avec la politique.
Magharebia: Durant votre campagne, vous vous êtes rendue à Hay Moulay Rachid, l'un des quartiers les plus déshérités de Casablanca. Comment y avez-vous été accueillie ?
Kakon: J'ai été vraiment très heureuse. J'ai reçu un accueil chaleureux. Nous avons parlé à des jeunes et à des moins jeunes, à des femmes portant le voile et à des hommes âgés. Nous avons parcouru tout le quartier. En tant que femmes effectuant une visite électorale pendant plus de trois heures, nous n'avons rencontré aucun problème ni aucune difficulté. Nous avons parlé avec des jeunes, déçus mais qui espèrent toujours que le changement interviendra. Nous avons pu susciter un certain espoir en eux. Nous avons tenté de leur expliquer qu'ils doivent croire au changement. J'espère que nous continuerons dans le même esprit. Les gens nous ont aussi parlé de leurs problèmes. Nous leur avons prépondu, non par des promesses, mais en leur montrant que le changement est une lutte qui doit être menée tous les jours. Magharebia: Pourquoi avoir choisi le Parti du Centre Social ?
Kakon: J'ai toujours été une femme engagée dans le soutien à de nombreuses causes. J'ai rejoint les rangs du PCS et soutiens son programme et ses idées parce que, tout simplement, elles sont en accord avec mes convictions et ma vision des choses. Par ailleurs, le PCS est un jeune parti du centre de l'échiquier politique, parce que nous voulons rester modérés et novateurs. Le centre doit devenir la véritable voie en politique. De plus, le PCS n'a pas été laminé par les aléas de la politique.
Magharebia: Quels sont les points forts de votre programme ?
Kakon: Notre programme se concentre sur l'éducation, l'emploi, les jeunes et les zones rurales. Nous allons intensifier nos efforts pour promouvoir les droits des femmes dans le cadre de la Moudawana.
Nos [principaux atouts] sont… notre crédibilité et la force du message que nous faisons parvenir aux électeurs. Quoi qu'il arrive, nous devrons cependant attendre le verdict des urnes.
Magharebia: Que pensez-vous de la participation des femmes en politique ?
Kakon: Je pense que les femmes du Maroc ont accompli jusqu'à présent des progrès remarquables. Nous ne pouvons revenir en arrière. Le processus démocratique a fait naître de grandes attentes dans notre pays.
Envoyer à par email
Imprimer
acharif moulay abdellah bouskraoui En ligne 2007-08-31
Louange à Dieu seul. Tout d'abord :felicitation ma cher soeur Maguy Kakon est j'espère votre reussite et entendre votre voix au parlement prochains. Depuis des années j'appel les marocains de confessio, juif à jouer leur role dans la politique du Maroc ,et je leurs disait qu'ils ont tous les droits sans destinctions ,car le maroc et sous legide de SM Mohamed6 est un Etat de tolérance et de frayernité entre les descendants d'Abraham...alors je suis trés content que mes appels sont enfin entendu ,et en voilà les fruits ...les marocains de confession juif me connaissent dont leurs pluparts soit directement soit par mes appels sur internet sur des dizaines de sites Israeliens et americains et des forums de juifs marocains... alors felicitation ma cher soeur Maguy Kakon est j'espère votre reussite et entendre votre voix au parlement prochains. Shalom
chihab chahid En ligne 2007-08-31
Je souhaite le plein succés à Mme Maguy Kakon que je n'ai jamais connu son éxistance,en tant que dame juive faisant de la politique au niveau nationl; pas avant le 25 Aout 2007 qui marque le début de la campagne éléctorale à travers le Royaume. Une candidate juive Marocaine en lice aux législatives nationales 2007,c'est un honneur et une fiérté pour nous MAROCAINS.cela étant apporte beaucoup à la diversité culturelle Marocaine.Si j'étais à casablanca,je votrai haut et fort pour Mme Maguy Kakon dans sa circonscription éléctorale locale,vu son absence remarquée dans la liste nationale.je tiens fort sur ta main Mme Maguy,car vous avez laissé votre place vide sue la nationale pour les autres femmes qui font de la politique timidement derriere les rideaux.CHIHAB-25(résidant dans un oasis au sud-est Marocain)
Mohamed EL BAKI En ligne 2007-08-31
Félicitations à cette jeune femme marocaine,juive de religin,et pourquoi pas,elle est d'abord marocaine,citoyenne.Sa religion,c'est un autre atout.C'est ainsi le Maroc à une population très diverse,mais toutes et tous forme une nation.
Baladi En ligne 2007-08-31
des juifs en politique au MAroc :))))))) ne serait-ce pas chatouiller al kaîda maghreb ???
souad En ligne 2007-09-01
Salam alaikoum, nous les Marocains sommes très fiers de notre religion islamique. Nous n'approuvons pas le fait qu'une femme juive puisse entrer au Parlement du pays. Comment pouvons-nous autoriser les Juifs, après qu'ils aient violé notre terre la Palestine, à prendre soin de nos droits et de notre argent ? Les droits du peuple marocain sont protégés par les Marocains, nous n'avons pas besoin d'étrangers. Franchement, il s'agit d'un comportement inacceptable à l'intérieur d'un parti marocain; au lieu d'une Juive qui ne croit pas en notre religion et en nos croyances, tout cela serait mieux si elle était marocaine, et elle ne pourrait pas nous exploiter pour servir son propre intérêt. Merci.
karim En ligne 2007-09-01
cette election est un cirque. je ne connais aucun marocain qui voterais pour une candidate pro-israelienne et anti-palestinienne. a moins qu'on lui donne 200 dirhams....
jalal En ligne 2007-09-02
salam pour nous marocains c normal ! pour d'autres c autres choses! depuis longtemp les juifs marocains participent aux elections ! l'ecception: Mme Maguy Kakon est la premiere femme juive marocaine a se presente aux elections legislatives !que je souhaite bonne chance et aussi aux autres condidat..... dima dima maroc ( paix / ouverture /tolerence)
acharif moulay abdellah bouskraoui En ligne 2007-09-02
Mr Karim nos éléctions ne sont pas un cirque,et les marocains ont une grande fierté et ne vendent pas leurs voix ni avec 200 ou un milloins de DH ,et de pls les éléctions passent dans la transparence et sans fraude ...mais pour les marocains de confession juifs alors se sont des marocains avec tout ce que cela signifie ...
zineb En ligne 2007-09-03
je voulais juste féléciter mme kakon et lui souhauter bon courage, quant à la réaction de karim, je vous trouve completement à coté de la plaque car le fait d'étre juif ne veut pas dire sioniste ou anti-palestinien, nous avons au maroc des personnes juives qui ont toujours été du coté de la cause palestinnenne et qui la defendent mieux que nous ( musulmans) alors cessons l'amalgame et soyons un peu plus sérieux
Ibn Kafka En ligne 2007-09-03
Bonne nouvelle, je serai tenté de voter pour elle, pour que tout le Maroc soit représenté au Parlement:
hicham En ligne 2007-09-03
Nous devons donner une chance à des candidats juifs et chrétiens puisque nos députés musulmans n'ont rien fait... Peut-être le Bien viendra-t-il des autres.
houssine En ligne 2007-09-03
salem!! je souhaite bonne chance a mme kakon, je comprends pas pourquoi on parle de religion, elle est avant tout marocaine depuis des siecles, bonne chance.
BEN En ligne 2007-09-04
En souhaitant un grand succés à la candidate marocaine de confession juive,il faut aussi admettre que que ses électeurs et électrices vont procéder à un vote utile pour la simple raison d'établir un dialogue constructif sur les conditions réelles de vie de cette communauté qui vit toujours sous des lois datant de mathusalem à savoir des dispositions datant de l'époque coloniale. Je suis absolument choqué de l'intervention de m.Karim par l'amalgame qu'il fait de même semblable quand on assimile ailleurs un musulman=terroriste.Il ne doit pas oublier ce dont il évoque sont parfois des parents descendants ou ascendants...Il s'agit d'une citoyenne comme il en existe sous d'autres religions,et à droit de s'exprimer librement. Tout le monde sait que des israelites bénévoles et volontaires soutienent solidairement les palestiniens et ce n'est pas juste de mettre tout ce monde dans le même sac. J'èspére pour lui de joindre l'acte à la parole,ce qui serait plus crédible en s'y associant aux combats palestiniens pour la paix et la stabilité de leur futur Etat dans l'union et la solidarité entre ses fréres.Amen.
zahraoui Hakim En ligne 2007-09-05
Juif ou pas Juif Marocain d'habors Il en faudrait beaucoup des comme vous, le monde serait un meilleur monde. bonne chance D'Algerie
Hachim En ligne 2007-09-07
La pierre d'achoppement de toute relation humaine positive est la confiance. Malheureusement, comme l'histoire l'a montré, les Juifs ne se sont pas montrés dignes de confiance. Je n'attends pas de cette femme qu'elle soit capable de faire de bonnes choses dans les élections à moins qu'elle ne soit musulmane. Le Maroc n'est pas un pays laïc, et il n'y a pas pour les Marocains de séparation entre la religion et la politique. Donc très peu de gens seront suceptibles de lui accorder leur confiance.
LH.BOUFOUSS En ligne 2007-09-07
BON SOIR MOI AUSSI JE SUIS D AVIS DES GENS QUI ENCOURRAGE CETTE FEMME.CAR MOI AUSSI JE PENSE Q ETRE JUIVE N EST PAS DIRECTEMENT ETRE SIONISTE ET ANTI ARABE.C EST SI NON.ETRE ARABE CELA VEUT DIRE AUSSI ETRE UN TERRORISTE CE QUI EST COMLETTEMENT FAUT
An Irishman En ligne 2007-09-07
J'ai voyagé dans plusieus pays musulmans, et pour dire la vérité, le seul dans lequel je me sois senti à l'aise était le vôtre, et la lecture de ces commentaires me fait comprendre pourquoi ! Vous avez l'air d'être capables de trouver l'équilibre entre l'amour pour Allah et celui de l'humanité, équilibre qui, de mon point de vue, manque tristement à la Syrie, par exemple. S'il y avait plus de gens comme vous, cette fracture entre les Musulmans et tous les autres serait moins inévitable. Je pensais prospecter pour acheter une maison pour ma retraite en Nouvelle-Zélande, mais maintenant, je vais effectuer quelques recherches au Maroc ;-)
drissi En ligne 2007-09-07
j'ai voté pour elle...
Lazrak Mohamed En ligne 2007-09-07
Avant tout , il faut etre marocain . cette femme elle courageux. Je!espere qu!elle ganges.
momo En ligne 2007-09-09
salut je souhaite bonne chance a mme kakon !!! et je pense que karim na rien compris a sa vie !! C du n importe quoi ce que tu racontes !!!
رجل من المغرب En ligne 2007-09-16
Qu'est-ce que c'est que ça ? Les Marocains courent pour Israël ?
daniella En ligne 2007-09-26
Salam/shalom, je crois qu'il y a un espoir pour la paix et la compréhension, j'adore le Maroc et je souhaite bonne chance à mademoiselle Kakon.
سعودي En ligne 2007-11-24
Je vais le dire comme je le pense, quel est le problème si Maguy Kakon s'occupe des pauvres alors que la société marocaine ne fait rien ? Tu devrais savoir, cher frère, qu'Ali (que la bénédiction de Dieu soit sur Lui), délégué officiel au Khaouarej, était juif. Et lorsque Al Hassan et Al Houssein voulaient jouer, il avait pris l'habitude les envoyer vers leurs voisins juifs. La question est: Qu'avez-vous, vous ou l'Islam radical apporté à la société, si ce n'est le mal ? Merci.
اسماعيلي علوي En ligne 2009-04-12
Tout d'abord, le Maroc est connu pour être un pays de tolérance et d'ouverture politique où il n'y a pas de discrimination religieuse. En ce qui concerne les élections, c'est une sorte de comédie dans laquelle le rôle de chacun est connu. Alors ne gaspillez pas inutilement l'argent de la population. Il est connu que les gens qui veulent servir ce pays sûr manquent de beaucoup de choses (travail, partage des ressources avec la population, la lutte contre les Fassi qui sont comme des champignons, ils ont dominé toutes les ressources de ce pays...). Enfin, je souhaite à Kanoune de réussir dans sa carrière. Elle est une fierté pour tous les marocains parce que les juifs font partie inégrante de l'identité marocaine.
dounia En ligne 2009-06-10
Les élections sont nécessaires, mais il y a de nombreuses personnes qui ne les méritent pas, désolé.
Nous nous réjouissons de vos commentaires sur les articles publiés par Magharebia.
Nous espérons que vous utiliserez ce forum pour discuter avec d'autres lecteurs du Maghreb. Pour conserver tout leur intérêt à ces discussions, nous vous demandons de respecter les règles précisées dans la politique relative aux commentaires. L'envoi de vos commentaires implique le respect de ces règles. Bien que Magharebia.com encourage la discussion sur tous les sujets, y compris des sujets sensibles, les commentaires publiés ne reflètent que les seules opinions de leurs auteurs. Les idées, vues et opinions exprimées dans ces commentaires ne reflètent pas nécessairement la position de Magharebia.com. Ce forum est géré par un modérateur. Les commentaires a caractère injurieux, offensifs, ou contenant des propos diffamatoires ne sont pas publiés.
Politique des commentaires de Magharebia