Le Pape appelle au dialogue religieux lors de sa visite en Turquie

2006-11-29

La réconciliation a été l'un des thèmes centraux du voyage du Pape Benoît XVI en Turquie. Le Pape a appelé au dialogue entre la Chrétienté et l'Islam, basé sur la vérité.

Par Ahmet Gormez pour Southeast European Times à Ankara – 29/11/06

[File] "Nous, Musulmans, condamnons tout type de violence et de terreur, quels qu'en soient les auteurs et les victimes, car nous les ressentons comme des crimes de l'humanité", a déclaré le responsable de la Direction des Affaires Religieuses, Ali Bardakoglu (à droite), lors d'une conférence de presse avec le Pape Benoît XVI.

Le Pape Benoît XVI a entamé sa visite de quatre jours en Turquie mardi 28 novembre.

Le Premier Ministre Recep Tayyip Erdogan a accueilli personnellement le Souverain Pontif à sa descente de l'avion à l'aéroport Esenboga d'Ankara.

"J'ai demandé au Pape Benoît XVI d'oeuvrer en faveur du processus d'adhésion de la Turquie à l'Union Européenne", a indiqué M. Erdogan. "Le Pape a déclaré qu'il souhaitait que la Turquie rejoigne l'Union."

La question de l'accession à l'UE a également été soulevée lors de la rencontre du Pape avec le Président Ahmet Necdet Sezer, qui a souligné que la Turquie est un Etat laïc, non musulman. Des sources citent le Pape affirmant: "La Turquie a sa place en Europe."

Les responsables turcs ont favorablement accueilli ces propos, affirmant qu'ils reflétaient un changement par rapport à la position antérieure du Pape. Avant de devenir Pape, il s'était exprimé contre l'adhésion de la Turquie, citant les différences culturelles et religieuses.

L'une des rencontres les plus importantes du Souverain Pontif à Ankara a été sa rencontre avec Ali Bardakoglu, le responsable de la Direction des Affaires Religieuses. Il avait été l'un des premiers responsables religieux à réagir fermement contre le discours du Pape en septembre à Regensburg, en Allemagne, dans lequel le Pontif avait cité un empereur byzantin du XIVème siècle qui avait qualifié l'enseignement du Prophète Mahomet de "mauvais et inhumain".

Lors d'une conférence de presse conjointe avec le Pape, mardi, Bardakoglu a déclaré: "Nous, Musulmans, condamnons tout type de violence et de terreur, quels qu'en soient les auteurs et les victimes, car nous les ressentons comme des crimes de l'humanité".

"Toutefois, durant la période récente, nous observons que l'islamophobie -- qui sous-tend que la religion de l'Islam contient et encourage la violence par son histoire, que l'Islam s'est répandu dans le monde par l'épée, et que les Musulmans sont des utilisateurs potentiels de la violence -- augmente régulièrement", a-t-il ajouté.

Par la suite, Benoît XVI a prononcé son premier discours public à Ankara, appelant au dialogue et à la fraternité entre la Chrétienté et l'Islam. Dans des propos soigneusement choisis, il a déclaré que l'Islam faisait montre d'une "grande bienveillance".

"La meilleure manière d'avancer est par un dialogue authentique entre Chrétiens et Musulmans, fondé sur la vérité et inspiré par une volonté sincère de mieux se connaître" a dit encore le Souverain Pontif.

Mercredi, le Pape visite la Maison de la Vierge Marie à Ephesus et y célèbre une messe, avant de partir pour Istanbul, où il se rendra à Mosquée Bleue. Ce sera sa première visite à une mosquée depuis qu'il est devenu Pape, et cette visite est vue comme une autre tentative de réconciliation.

La pierre angulaire de cette visite en Turquie sera sa rencontre avec le patriarche oecuménique de l'Eglise orthodoxe, Bartholomée I. Les deux principales branches de la Chrétienté représentées par Bartholomée et Benoît s'étaient divisées en 1054 sur un différend quant aux pouvoirs de la papauté. Les deux chefs spirituels se rencontreront pour tenter de combler ce fossé.