Les bloggers marocains parlent des vacances et de la censure

2006-12-27

Les discussions de cette semaine dans la blogosphère marocaine ont été dominées par l'interdiction de la revue marocaine "Nichane" et par la censure.

[Getty Images] Le gouvernement marocain a interdit la publication du magazine en langue arabe Nichane au motif qu'il insultait l'Islam.

"Joyeuses fêtes!" écrit Rafie S'HAKI -- affirmant que le XXIème siècle, avec ses nouvelles technologies, a "changé toutes [les] habitudes et traditions" au Maroc et dans la manière de célébrer les fêtes.

"Quand j'étais jeune, Eid Al Adha était une occasion de renouer avec … les proches… et de perpétuer les liens familiaux", mais aujourd'hui, dit-il, "vous pouvez, sans sortir de chez vous, acheter un mouton sur l'internet … et vous le faire livrer." Vous pouvez aussi "souhaiter de joyeuses fêtes à un membre de votre famille, un collègue, un ami ou votre patron, [grâce] au SMS."

Dans son article intitulé "le monde entre la Dinde de Noël et le Mouton de Aid lkbir,", Abdou Kamel décrit le dilemne auquel sont confrontés la plupart des Musulmans cette année. "Les Musulmans auront deux fêtes majeures, Noël et l'Eid lkabir, une occasion de fête et de paix ente les religions", suggère le blogger marocain.

"En septembre, le magazine Tel Quel a lancé une édition en langue arabe, sous le titre Nichane. Aujourd'hui, comme sa consoeur française, cette revue se retrouve sous les feux de l'actualité", rapporte The View From Fez.

Ce magazine "a été interdit hier [le 20 décembre] par les autorités marocaines, sur ordre du cabinet du Premier Ministre", note Laila Lalami.

Articles liés

Loading

Le blogger ajoute que "le numéro 91, daté du 9 au 15 décembre, avait fait sa couverture sur 'Blagues: Comment les Marocains se Moquent de la Religion, du Sexe et de la Politique'. Il comportait un long article, écrit par Sanaa Al Aji … Les blagues jugées particulièrement offensantes étaient celles traitant de la religion … des blagues que les lecteurs pouvaient facilement avoir entendu au travail, à l'école, à la maison ou au café, et qui n'avaient donc rien de nouveau."

Un procès a été intenté contre le rédacteur en chef du magazine, et Sanaa Al Aji, l'auteur, pour "insultes envers la foi islamique" et "publication et distribution d'écrits contraires à la morale et aux moeurs" du pays. Le procès est prévu pour le 8 janvier, et ils risquent des peines de prison allant de trois à cinq ans, ajoute Mohamed Said Lahjouij.

"Ce n'est pas un blanc-seing… mais rien dans le dossier Nichane ne justifie cette incroyable décision, digne d'un pays totalitaire. C'est une détermination sans faille de satisfaire le groupe le plus radical du pays… le PJD et ses amis", mais si rien n'est fait, poursuit le blogger, "demain, ils nous demanderont de renoncer à d'autres choses. Il y a gros en jeu", avertit Larbi.

Bla Francia a été l'un des rares bloggers marocains à avoir condamné le magazine pour avoir utilisé les lecteurs marocains, affirmant que Nichane "l'a bien cherché, s'attendait à ces poursuites, aux protestations", qu'ils voulaient gagner plus de lecteurs, mais malheureusement, ils ont été les victimes "du conflit entre les islamistes et les groupes laïcs", regrette-t-il.

Ce contenu a été réalisé sous requête de Magharebia.com.
Loading

Voter

Loading
  • Envoyer à par email
  • Imprimer
  • Share/Save/Bookmark
comments

rdouan En ligne 2006-12-29

Bonne Annee. Joyeux Eid.

هشام En ligne 2007-01-04

(Un verset du Coran Saint) . Je dis aux responsables de Nichane Magazine, tournez-vous vers Allah et demandez Son pardon, l’Islam est une lune dans le ciel, et des nains comme vous ne le peuvent pas, renoncez-vous à votre religion après avoir cru ?

abou hassan En ligne 2007-01-04

Au nom d’Allah, et merci à Allah de nous avoir envoyé la vérité par son prophète...Les classicistes musulmans sont tous d’accord sur le fait que celui qui tourne en dérision Allah, Ses anges ou Se Prophètes…est un athée même s’il fait de l’humour, la preuve est que le Coran appelle « athée » ceux qui se moquent du Prophète et d’Allah. Ceux qui ont publié leurs dérisions et leurs moqueries dans ce magazine diabolique doivent corriger leurs actes et se tourner vers Allah afin de lui demander son Pardon avant le Jour du Jugement. Merci à Allah, à tous les musulmans, hommes et femmes, jeunes ou vieux, d’avoir condamné cette action abjecte, particulièrement les marocains. Nous avons été témoins de la dévotion des marocains pour leur religion. Le projet de ces laïcs qui voulaient diviser les musulmans a échoué. Que chacun sache que le Maroc sera toujours un état musulman sous soutenant son Roi Mohamed VI, que Dieu l’assiste et lui donne la réussite.

ندى En ligne 2007-01-08

nichan ne fait que dire la verite pour vous etes fachez c est la veritee

خليل aljadida En ligne 2007-01-11

Ceux qui veulent diaboliser l’Islam, Allah les détruita. C’est une honte d’offenser Allah, Son Prophète, Ses compagnons et nos Rois, et ce, surtout lorsque l’attaque provient de marocains. En fait, leur châtiment viendra le Jour du Jugement. Car Allah diffère, mais ne néglige pas

سكينة En ligne 2007-01-15

Pour moi, les gens de Nichane auront à faire face au jugement de Dieu, car ils ont désacralisé l’Islam et lui ont fait du tort !

امة الله En ligne 2007-01-16

Le monde entier s’est enflammé autour de la désacralisation de l’Islam (dessins humoristiques et déclarations Papales) et nous sommes maintenant insultés dans nos propres foyers, par des gens qui appartiennent à propre peuple musulman. C’est honteux et impardonnable

hamid En ligne 2007-01-16

Au nom de Dieu, le Bienveillant, le Miséricordieux. Mes chers frères dans l’Islam, je m’empresse de déclarer au personnel de Nichane que Dieu est bien vivant et éternel. Il donne une chance à ses serviteurs mais n’oublie jamais. Que la malédiction de Dieu s’abatte sur Nichane. Que la Paix soit sur vous !

محمد En ligne 2007-01-16

C’est un jugement trop indulgent et incompatible avec la gravité de l’offense faite à l’Islam. Dieu a dit « Ils se croient rusés, mais Votre Dieu l’est davantage. »

امينة En ligne 2007-01-17

Je m’adresse à la soeur commentatrice qui a affirmé que le journal avait raison. Ne craignez-vous pas votre Dieu, et Sa punition pleine de sévérité ?

aichou En ligne 2007-01-21

Au nom de Dieu. Ce message s’adresse au lecteur Nada : Aie peur du Dieu auquel tu mens en disant que c’est la vérité. Tu mérites ce qu’il t’arrive dans la vie !

عبد الحكيم En ligne 2007-01-27

Salut. Vous savez que les hypocrites sont au rang le plus bas des feux de l’enfer !

الواثق بالله أبو تراب En ligne 2007-01-29

Recevez la Paix et la Bénédiction de Dieu ! A mes frères et sœurs qui se sentent gravement offensés par « Nichane » ou autre article « déformé », je pense que c’est le gouvernement qui est à blâmer dans cette farce sinistre. Il a accordé du crédit sans aucune discrimination à des musulmans sans scrupules comme les rédacteurs de ce journal, à ceux qui se sont sentis fiers de cet article aussi bien qu’à ceux qui l’ont défendu, comme les chrétiens et les juifs. Le gouvernement a laissé cette situation s’enflammer même si, selon leurs propres termes, ils affirmaient contenir la crise. Nous ne pouvons faire l’impasse sur la réflexion profonde que nous devons mener sur ce qui pourrait arriver dans le futur de la part de personnes comme celles de Nichane. Tous ceux qui désireront vendre leur journal loueront les services du plus mauvais journaliste pour remplir la colonne quotidienne, comme cela a été le cas pour Sanaa Al Aji. Je lui dis : « Félicitations, vous êtes dorénavant dans le feu de l’enfer, le jour où vous vous présenterez devant votre Dieu, ce que vous avez fait sera une évidence contre vous, le jour où l’on vous demandera : qu’avez-vous fait pour protéger votre Foi et votre dignité, vous répondrez : j’ai fait rire les gens avec ce que j’ai écrit dans Nichane, et ces mêmes personnes seront aussi emmenées en Enfer et vous pleurerez tous, mais en vain, tout ceci arrivera le jour où vous devrez faire face à la sentence divine. Cher frères et sœurs, le Mal que Nichane a apporté est déjà fait, nous devrions attendre davantage des fripouilles, des hypocrites et des petites gens, ils sont nombreux et prêts à tout pour connaître une semaine de gloire. Il n’y a pas de Pouvoir et de Volonté autre que celle de Dieu. Brandissez votre Foi et que Dieu prenne pitié de vous, la Guerre contre l’Islam adopte différentes formes et les fronts sont nombreux, leur nombre ne cesse d’augmenter et l’Islam vaincra grâce à la volonté de Dieu, qui a dit « Ils se croient rusés, mais Dieu est plus astucieux encore ». Apprenez à vos enfants à être fiers de leurs croyances et à défendre leur Foi et inculquez leur l’amour de la connaissance et du travail, ainsi que la capacité de rester dans le droit chemin et l’argumentation basée sur la sagesse. Je suis confiant dans le fait que notre génération contienne des sœurs prêtes à donner naissance à de grands personnages comme Ahmed Deedat, érudit unique. Les jeunes gens doivent avoir des enfants qui deviendront comme lui. Les missionnaires Chrétiens mènent une guerre contre nous qui prend toutes les formes, et les transfuges, comme les journalistes de Nichane, veulent nous cantonner dans le sous-développement et nous distraire par le rire, jusqu’à ce que nous réalisions que nous ne faisons que pleurer et que les autres s’amusent de nous. Je demande instamment à toutes mes sœurs marocaines et non marocaines de penser profondément à ces commentaires. L’Islam a plus besoin de nous que jamais. Je jure que l’Islam ne s’étendra plus si nous restons sous-développés et ne se rétractera pas si nous avançons. Levez-vous et parlez de l’Islam ! Nous gagnerons avec votre soutien. Note : Soeur Nada, que Dieu vous guide sur le droit chemin et à travers Sa lumière, que la Volonté de Dieu vienne dans votre cœur. Recevez la Paix et la Bénédiction de Dieu !

القدس En ligne 2007-02-02

Sujet important, ce peintre danois, qui a offensé notre cher Prophète Mohammed (que la Paix et les Prières montent vers Lui) est mort brûlé. Racontez vite cette nouvelle tant que son pays tente de la dissimuler, la punition de Dieu est sévère.

سائر الدرب En ligne 2007-02-11

Hier, j’ai visité le Maroc. Je suis allé à Casablanca, Rabat, Fez, Ifrane et Marrakech. La population marocaine est très agréable mais elle devrait avoir davantage conscience de l’Asie et être plus confiante, et s’ouvrir au tourisme propre. Il y a un sujet important qui devrait retenir l’attention du gouvernement : la corruption doit disparaître et des lois simples doivent être appliquées vis-à-vis des touristes musulmans. Ce qui m’a intrigué en tant qu’Arabe, c’est le respect témoigné par les marocains au dirigeant généreux de ce 21ème siècle, celui qui est digne de confiance, celui qui porte la souffrance de sa nation, sincère devant Dieu, celui que tous ses ennemis considèrent comme le plus audacieux des hommes de son siècle, l’honorable et juste Mr. Hassan Abdel Karim Nasrallah, ainsi que le mouvement libanais de résistance du Hezbollah. Mes vœux respectueux et chaleureux , qui viennent du plus profond de mon cœur, à tous les admirateurs de ce grand homme, Nassrallah et à son parti Hezbollah !

dr.nano En ligne 2007-02-20

Nous ne leur pardonnerons pas même s'ils s'excusent !

malaksabrina En ligne 2007-03-04

Je veux juste dire que ce qui a été rapporté dans le magazine est précisément discuté dans les rues marocaines et qu'il y a des plaisanteries connues par tous, jeunes et vieux, et même dans tous les pays. Soyons réalistes, combien d'entre nous ont entendu des blagues concernant un président, un roi, le sexe, etc...Je n'approuve pas tacitement ce qui a été publié dans cet article parce que nous avons été suffisamment insultés par le pape et les caricaturistes danois. C'est juste une réalité qui est traduite par le magazine et l'avoir présenté aux gens ici est le vrai problème. Le journal n'a peut-être pas choisi le bon moment pour effectuer cette publication qui a déclenché toutes ces clameurs parce que nous n'avons pas oublié ce que notre religion a déjà subi. L'Islam est et restera la religion de la tolérance et sera importante malgré les complots. Dieu est Pardon et Miséricorde. Paix !

الأزدي En ligne 2007-08-08

Nous les Marocains combattons le terrorisme et les groupes de mercenaires jaloux de la stabilité de notre cher Maroc sous le régime de la monarchie constitutionnelle. Ils veulent juste jeter ce pays dans le chaos, "Ils complotent et planifient, Allah aussi planifie ; mais le meilleur planificateur est Allah".

التازي المحنك En ligne 2007-08-20

La liberté est nécessaire, mais sans offenser la religion... En premier lieu le roi est illégitime... Nous devrions nous débarrasser de lui et alors débattre de la liberté.

نادين موريتان En ligne 2007-08-30

La liberté est nécessaire, mais la caricature de l'Islam est dérisoire et drôle. Les libertés populaires ne peuvent être restreintes sous couvert de l'offense faite aux croyances. Nous critiquons et nous moquons quotidiennement des Chrétiens, et n'avons jamais auparavant franchi ces limites - sinon lorsqu'un groupe islamique est examiné par les plateformes médiatiques. Maintenant nous allons au procès et sommes condamnés sous toutes sortes de prétextes. Nichane, continue sur ta lancée, seule la bonne opinion triomphera. Voici, depuis la Mauritanie, une opinion partagée par certains.

الأندلسي En ligne 2008-01-25

A Nadine de Mauritanie, tu as dit (En Mauritanie c’est l’opinion de certains) et je te réponds : Tu as raison, c’est l’opinion de certains, et ‘certains’, dans l’optique de tous, ce n’est même pas égal à un grain de poussière. Ils ne représentent rien, et tous ceux qui sont d’accord avec Nichane ne sont rien non plus, car ces ‘certains’ resteront toujours des ‘certains’... Et toi, qui exprime l’opinion de ‘certains’, tu n’es qu’un moustique de ‘certains’ ! Alors je ne te félicite pas, et je ne félicite pas ‘certains’… Que Dieu ferme vos bouches et vous fasse avaler vos mots, rappelez-vous, votre destin est la destruction.

محمد علي En ligne 2008-04-08

Hé vous, Nichane n'a jamais offensé l'Islam. il a juste dit ce que les Marocains disent que nous sommes. La meilleure preuve est le titre (Comment les marocains se moquent de...). Nous ne devrions pas être hypocrites parce que Nichane est encore le seul forum qui n'embellit pas les actualités. (J'ai choisi d'écrire dans le dialecte local parce que cette affaire concerne Nichane et les Marocains.) Je soutiendrai toujours Nichane jusqu'à ce qu'éclate la vérité. Si vous n'êtes pas d'accord, mon numéro de téléphone est à votre service.

Numéro de téléphone supprimé par la rédaction.

Nous nous réjouissons de vos commentaires sur les articles publiés par Magharebia.

Nous espérons que vous utiliserez ce forum pour discuter avec d'autres lecteurs du Maghreb. Pour conserver tout leur intérêt à ces discussions, nous vous demandons de respecter les règles précisées dans la politique relative aux commentaires. L'envoi de vos commentaires implique le respect de ces règles. Bien que Magharebia.com encourage la discussion sur tous les sujets, y compris des sujets sensibles, les commentaires publiés ne reflètent que les seules opinions de leurs auteurs. Les idées, vues et opinions exprimées dans ces commentaires ne reflètent pas nécessairement la position de Magharebia.com. Ce forum est géré par un modérateur. Les commentaires a caractère injurieux, offensifs, ou contenant des propos diffamatoires ne sont pas publiés.

Politique des commentaires de Magharebia

Nom
Email (optionnel)
Commentaire

1800 de caractères restants (1800 max)

turing test
Saisissez les chiffres
.
Zawaya
L'enseignement de langues étrangères est essentiel pour former une main-d'œuvre compétitive. Comment les pays du Maghreb peuvent-ils atteindre cet objectif économique sans compromettre leurs cultures locales?

Couverture spéciale

Tunisian Presidential Elections 2009

Ramadan au Maghreb

Baccalauréat 2009

À l'honneur

Droukdel cherche une justification religieuse au terrorisme

2009-09-24

Un récent appel en ligne à la justification religieuse lancé par le leader d'al-Qaida au Maghreb islamique Abdelmalek Droukdel pourrait être le signe d'un désespoir croissant au sein du groupe djihadiste.
Continuer...
.

Sondage

Qui est selon vous responsable du déclin du football marocain ?






Voir résultats

Articles

Loading