مهرجان الثقافة الأمازيغية بفاس دعما للتنمية
2007-07-15
يسعى مهرجان الثقافة الأمازيغية الثالث في فاس لدعم قيم الارتباط المغاربي ودور الثقافة الشعبية في تنمية المنطقة. مغاربية تُجري حوارا مع مدير المهرجان موحى الناجي.
حاورته إيمان بلحاج من الدار البيضاء لمغاربية- 15/07/2007
 [mondeberbere.com] تلميذة مغربية تكتب باللغة الأمازيغية. الناجي يعتقد أن المهرجان ساعد في إعادة الاعتبار إلى اللغة والثقافة الأمازيغيتين. |
]انطلقت الدورة الثالثة لمهرجان الثقافة الأمازيغية الوطني يوم الجمعة 13 يوليو تحت شعار "الثقافة الشعبية وتحديات العولمة: أية أفاق مغاربية". والمهرجان الذي يتواصل إلى يوم الأحد القادم يسهم في ترويج دور الأمازيغية في الثقافة الشعبية ويركز على هذه الثقافة في تنمية المنطقة.
مغاربية أجرت مقابلة مع مدير المهرجان موحى الناجي.
مغاربية : حدثنا عن تركيز دورة هذه السنة من المهرجان على الثقافة الشعبية.
موحى الناجي : الثقافة الشعبية هي ثقافة أغلبية المجتمع وبالخصوص الثقافة الموروثة عن الآباء والأجداد [مثل] التراث الشفهي باللغة الأمازيغية والعامية أوالدارجة. وهذه الثقافة متنوعة وتتضمن كل الموروث الثقافي من أمثال وحكايات وقصص وشعر شفهي وغناء وعادات وتقاليد. فالثقافة الشعبية متجذرة في المجتمع ومهمة لفهم سلوكات أفراد المجتمع وتطلعاتهم وهمومهم وآمالهم. إنها مرآة للمجتمع إذ تعكس تاريخه وذاكرته الجماعية وحاضره وتحدد مستقبله.
مغاربية : لماذا الـتأكيد على البعد المغاربي كإطار لهذه التظاهرة؟
الناجي : نؤكد في هذه الدورة الثالثة على البعد المغاربي لأننا نريد أن نوجه نداء إلى المجتمع المدني وإلى المسؤولين في المنطقة لبناء صرح المغرب العربي الكبير الذي يقتسم نفس اللغة والدين والعادات والتقاليد والثقافة. هذه المنطقة تتسم أيضا بتاريخ مجيد مشترك وبالتنوع اللغوي وتزخر بأدب شفهي غني ومتنوع. يساهم معنا في هذا المهرجان عدد من الباحثين والفنانين من الجزائر وموريتانيا لإبراز أهمية الثقافة الشعبية في المنطقة ودورها في التنمية البشرية المستدامة. فالثقافة الشعبية المغاربية عموما والأمازيغية [الشعبية] خصوصا ثقافة منفتحة على الآخر وتعبر عن مشاعر الحوار الثقافي والتسامح والتضامن والتكافل بين الشعوب. فهذا المهرجان مهدى إلى الوحدة المغاربية المنشودة التي تتطلع إليها شعوب المنطقة، مغرب كبير ديمقراطي حداثي يحترم ثقافته وتقاليده ويدافع عنها.
مغاربية : ا هي الأهداف التي ترومون تحقيقها؟
الناجي : الغاية من تنظيم هذا التظاهرة الثقافية دعم مسلسل التنمية البشرية والخطوات نحو الوحدة المغاربية، وقيم السلام، والحوار، والسلم الاجتماعي. ومن بين الأهداف الكبرى التي رسمها المهرجان لنفسه وضع مقاربة شمولية وعلمية للثقافة الشعبية في المغرب وفي المنطقة، والرفع من شأن الأدوار المسندة إلى هذه الثقافة لتحقيق الرقي الإنساني ولمواجهة تحديات العولمة... ويسعى المهرجان أكثر من ذلك إلى تعميق البحث في الاستراتيجيات المغاربية التي ينبغي تبنيها من أجل أن تكون للثقافة الشعبية بمختلف مكوناتها (عادات، تقاليد، آداب، أغان وفنون ومعمار..) في خدمة التنمية البشرية.
مغاربية : ما هي القيمة المضافة للمهرجان بالنسبة للثقافة الأمازيغية ؟
الناجي : الثقافة الأمازيغية عانت من التهميش منذ قرون. ولن نتمكن في وقت وجيز من تحقيق منجزات مهمة لصالح هذه الثقافة العريقة والصامدة. لكن يمكنني أن أصرح أننا استطعنا لحد الآن أن نساهم بمجهوداتنا المتواضعة في رد الاعتبار للغة والثقافة الأمازيغيتين. وقد أدى ذلك إلى تحفيز عدد كبير من المبدعين و الفنانين الشباب والباحثين إلى مضاعفة إنتاجاتهم.
فعلى مستوى مدينة فاس مثلا أصبح للناس موقف إيجابي من الأمازيغية ونتوصل كثيرا برسائل شفوية وإلكترونية تحثنا على المزيد من العطاء والجهود من أجل النهوض بهذه الثقافة التي هي ملك لجميع المغاربة. ويساهم المهرجان كذلك في تعزيز وتقوية حضور الثقافية الأمازيغية في وسائل الإعلام العمومية...ومن المنتظر أن تكون حاضرة بصفة متميزة في الإذاعة والتلفزيون مستقبلا بفضل إسهامات وتشجيعات الدوائر المسؤولة والمعهد الملكي للثقافة الأمازيغية والمجتمع المدني.
أرسل إلى صديق
نسخة سهلة الطباعة
moha نشر 2007-07-16
لا ديمقراطية ... بدون اللغة الأمازيغية كلغة رسمية، فإن 80% من المغاربة هم في الأصل من الأمازيغ وهم لا يثقون بأن اللغة العربية ستنقذ مستقبلهم. في سنواتي السبع الأولى، كنت أتحدث اللغة الأمازيغية، ثم في الأثني عشر عاماً التالية كنت أتعلم اللغة الفرنسية والإنجليزية والعربية. وفي الجامعة، كان عليّ أن أدرس كل شيء باللغة الفرنسية. وكل هذا، فقط لتعذيب طلابنا. والآن عليّ أن أدرس اللغة الإنجليزية وأن أبدأ كل شيء من البداية. إن اللغة العربية المغربية غير معترف بها في العالم العربي، وهم يكرهون رؤية أفلامنا والاستماع لموسيقانا العربية. أقترح تعلم اللغة الإنجليزية واللغة الأمازيغية. وفي المستقبل، سنُجْبَر على تعلم اللغة الصينية، لا شك في ذلك! لقد ولت اللغة الفرنسية.
khemaies.béjaoui نشر 2007-07-16
هذه أول مرة أقرأ فيها موقعكم ووجدت أنه يوجد آخرون مثلي في المغرب العربي الكبير الذين يجرؤون على إثارة موضوعات يعتبرها كثيرون تتجاوز المحرمات. يسعدني أن أقول لكم إنني من الآن فصاعداً سوف أعطي اهتماماً لكل شيء تفعلونه لإحياء التقاليد في منطقتنا، بما في ذلك الثقافة الأمازيغية وكتابتها. وهذه الأبجدية، التي استُلْهِمَت من إسهامات الفينيقيين، بها تعبير أبجدي أولي كتابي لم يتم تطويره إلا لاحقاً من جانب الإغريق. دعونا نحيي ماضينا ونستخدم طاقتنا كي نعرف أنفسنا على نحو أفضل ونعرف ما يوجد في حمضنا النووي وما الذي ينشأ من العوامل الخارجية، التي يقال عنها دائماً إنها تأتي من خارجنا، والتي لم تنجح على الإطلاق في تدمير جذورنا البربرية. فهذه جذور ندرك فيها "طريقنا" الوحيدة إلى التكامل الإقليمي الحقيقي.
عبد السلام البقالي نشر 2007-07-16
نعم للأمازيغية ثقافة وتراثا حضاريا ولغة متداولة في الجزء الشمالي للقارة الإفريقية ولا ثم لا للغلو والتطرف في "التمزيغ"لدرجة اعتبار "إعرابن " غزاة والفتح الإسلامي استعمارا وإلا فسيؤول الأمر مستقبلا إلى نزاعات عرقية يعلم الله كيف ستبدأ وأين ومتى ستنتهي...إن الوطن أب الجميع والدين آصرة قوية توحد أمازيغا وعربانا ...وأخيرا فمن من المغاربة يجزم بامتداد جدوره إلى أصول عربية أو أمازيغية صرفة ...؟ منذ أن اعتنق سكان المغرب الإسلام وإلى اليوم تزاوج وتصاهر الأمازيغ والعرب واختلطت الدماء وأقرب مثال لذلك الملك محمد السادس من أم أمازيغية وأب "عربي" .إخواني أخواتي ///آيثما د سويثما//// الحذر الحذر فنحن نجتاز مراحل المخاض
Moulay Abdellah BOUSKRAOUI نشر 2007-07-24
خطاب من مولاي عبد الله حول "كافة الاحتمالات للهوية الأمازيغية". المؤلف: الشريف مولاي عبد الله. أشقائي الأعزاء، أثناء مؤتمراتكم ومساعيكم، تذكروا دائماً "الأيادي المفتوحة" والمساعدة التي أعطاها لكم جلالة الملك، لأن كل المغاربة من الأمازيغ، سواء من الآباء أم من الأمهات أو بعض أعضاء أسرهم، سواء كانوا من أصل عربي أو يهودي. إن المغرب بلدنا والملك هو موحدنا. كونوا رعية مخلصة لجلالة الملك، كما كنتم دائماً. أنا سعيد أنه في كل مجالسكم أظهرتم إخلاصكم للعرش المشع وتكريسكم لخدمة جلالة الملك محمد السادس. آمل ألا يكون الحديث عن الأمازيغ طريقة جديدة لمحاولة الحصول على مزايا على أساس أن هؤلاء الناس قد عانوا بالفعل بما فيه الكفاية من ذوي الطموح. الله يرشدكم في مهمتكم من خلال يد عدالة سيدنا الأعلى، جلالة الملك محمد السادس حفظه الله. التوقيع - الشريف مولاي عبد الله بوسكراوي. (المحرر) تم حذف عنوان موقع الإنترنت من جانب المحرر.
نحن نرحب بآرائكم حول مقالات مغاربية.
نأمل أن تستعين بهذا الفضاء الحواري للتفاعل مع قراء آخرين عبر منطقة المغرب الكبير. ومن أجل الحفاظ على الاهتمام بهذه التجربة نلتمس منك إتباع القواعد المبينة في سياسة أثناء صياغة التعليقات. وإنك بإرسال تعليق ما، فإنك توافق على هذه القواعد. وإن كان موقع مغاربية دوت كوم يشجع مناقشة جميع الموضوعات بما فيها المتسمة بحساسية، فإن التعليقات المنشورة لا تعبر سوى عن رأي أصحابها. فالموقع لا يؤيد أو يوافق بالضرورة على الأفكار أو الرؤى أو الآراء المعبر عنها من خلال هذه التعليقات. ويخضع هذا المنتدى لمراقبة إدارة التحرير ولذا يجوز ألا تُنشر التعليقات التي تُخل بالاحترام الواجب أو تخدش مشاعر الآخرين أو تحتوي على كلام فاحش.
سياسة مغاربية الخاصة بتعليقات القراء