Lahcen نشر 2006-12-13

على الجزائر أن تستعمل بشكل أفضل لغة تفيناغ لتعليم اللغة الأمازيغية في المردسة. يمكن استعمال حروف أبجدية أخرى (اللاتينية أو العربية) إلى حين تعميم تفيناغ في البلاد.

Mouloud نشر 2006-12-25

هناك حالي نقاش حول الكتابة التي ستستعمل في الأمازيغية. المغرب اختار تفيناغ، ويبدو هذا اختيار نهائي. في الجزائر من جهة أخرى، تأمل السلطات كتابة الأمازيغية بالحروف العربية. إنها فكرة خطيرة، ليس فقط لأن العربية غير مناسبة على مستوى النطق، ولكن لأن العمل الذي تم القيام به لعقود لكتابة الأمازيغية وتوحيدها كُتب باللاتينية. والانتقال إلى العربية يعني أن كل هذا العمل سيترك جانبا ويجب إعادته... بالعربية. كم عقدا سيستغرق ذلك؟ لأسباب رمزية وعاطفية، أفضل أن تكتب الأمازيغية بحروف تفيناغ، لكن بالنظر إلى خطر الانقراض الذي تواجهه اللغة بمختلف صيغاتها إن لم يتم اختيار حل للكتابة، فإنني أختار اللاتينية. وعلى المستوى السياسي، وإلى جانب كون مقترح الحكومة يهدف إلى تأخير تطبيق لغة مكتوبة (لماذا لم تتخذ أية خطوة لتشجيع تعليم الأمازيغية في المدارس؟ فقط لا توجد هناك إرادة سياسية)، وهذا يحمل في طياته قيمة إيديولوجية، التبعية للعربية. ولم لا يتم اختيار تفيناغ ببساطة؟- غير مقبولة من طرف من يفضل الأمازيغية. هل يجب إجراء كل الأعمال الخاصة بالأمازيغية بالعربية وهل يجب أن تكون العربية وسيلة لإحياء الثقافة الأمازيغية، كانت العربية ستقبل بشكل كبير. فالمثقفون الناطقون بالعربية، أعني الذين يعملون بالعربية، كانوا دائما ضد إحياء الأمازيغية. لهذا لا يمكنني التفكير بأي سبب معقول لاختيار الكتابة العربية.

mabrouk نشر 2007-01-14

أنا أمازيغي وأود تعلم هذه اللغة بشكل أفضل.

yughurta نشر 2007-01-17

أود كذلك تعلم لغتي الأم، لغة أجدادي.

Noreddine نشر 2007-01-17

مصير كانوا وسيبقون فخورين وشرفاء. فنظرة واحدة لكتب التاريخ تقنعنا أن تعليم لغة مصير ليست فقط حقنا بل كذلك حق أطفالنا والأجيال القادمة، لكي يطالبون بهوية واضحة وحقيقية. التقليل من أهمية حضارة مصير أدت إلى وضع كارثي في المجالات الثقافية والاقتصادية والاجتماعية. وفيما يخص أساتذة مصير، أنا متأكد من وجود الكثير من الشباب المصير بدون عمل حاليا رغم شواهدهم العالية مستعدين للتدريب. وقد يكون هذا حلا لنقص الأساتذة. وبالنسبة للخلاف حول الأحرف اللاتينية، أعتقد أن هذا سيكون حلا جيدا، بالنظر للتقدم العلمي والتكنولوجي، لكن في نفس الوقت لا أرى سببا للتخلي عن تعليم العربية. دعوني أنهي تعليقي بالإشارة إلى كاتب المصير الكبير، قاطب ياسين، الذي قال "لا يمكن اعتبار أي لغة أجنبية ما دمنا نمارس لغتنا". فليحيا الشاويون والمصيريون ولتحيا الجزائر. نور الدين من برلين.

argaz نشر 2007-01-19

السيد مكزه، ما ذا تعني عندما تقول إن الشعوب الشاوية والمزابية تفضل الطبع العربي، أولا لا يمكنك التعميم حول هذا الموضوع، أنا شاوي وأنا مقتنع أن المزاج الجيد أو السيء يوجد في كل مكان، القضية تتعلق بأزمة هوية في الجزائر، وجاءت بعد نسيان ثقافة مصير عموما والشاوية والمزابية والقبايلية وغيرها ونتيجة هذا المزيج بين العرب والمصيريين بسبب خطأ أجدادنا أو آبائنا، مما خلق مزجا بين التعريب والدين، الواقع هو أننا لسنا عربا، هذا لا يعني أننا ضدهم نحن فقط نرغب في تفادي سوء التفاهم، نود فقط أن نكون من نحن، مصيريين وليس لاتينيين أو عرب. ثانيا، نحن المصيريون نعتقد أنه من واجبنا التعريف بثقافتنا لأن عندنا ثقافة وعندنا تاريخ ولكي نكون أوفياء لديننا علينا أن نؤمن بهويتنا وثقافتنا ولغتنا

سامية نشر 2007-04-22

نحن لسنا ضد تعلم الأمازغية بلعكس لكن نريد أن نتعلم أيضا كل اللهجات و بنفس العايير(اعتبرهم كلهم لغات أو كلهم لهجات) و ما أكثر لهجات الجزائر!!!! و انتشار سياسة تعلم الامازغية ما هو الا دافع لتقسيم البلاد و نحن بحكم تاريخنا لن نسمح بهذا. لهذا نحن مع سياسة الثقافة وبالتالي تعلم كل الهجات أمر يهمنا. من الافضل استغلال الوقت في أمور تطوير العلم و البلاد وليس في مناقشة أمر الامازيغية فقط وفرض سياسة الحتمية. البلاد بجحاجة الى تسامح و تفاهم لفرض مكانتها في العلم وليس لمناشة المشاكل بين أفراد نفس العائلة لهي العائلة الجزائرية.أنا أعبر بقلم عربي و لسان أمازيغي .

Aargaz نشر 2007-04-25

سيأتي يوم وينتهي فيه اضطهاد المسيريين وتصبح لغتهم الأم هي اللغة الرسمية للبلد إلى جانب العربية والفرنسية أو غيرها من اللغات المرحب بها. ويجب أن نسعى للعمل يداً بيد من أجل إحداث ذلك.

Amina نشر 2007-07-02

بادئ ذي بدء، أود أن أرحب بكم. أنا مغربي ومن البربر (من منطقة الأطلس الكبير) وأنا أقرأ كل التعليقات. وأنا سعيد بكل الأشخاص الذين يوافقون على استخدام لغة البربر في المغرب والجزائر باستخدام أبجدية التيفيناغ وليس الأبجدية العربية لأن لكل لغة الأبجدية الخاصة بها. آمل أن أدرس تلك اللغة الرائعة والعظيمة للغاية، في كل من المغرب والجزائر. أرسل تحياتي لكل الناس في الجزائر والمغرب، الله يحميكم.

personne نشر 2007-07-19

ليس من السهل دائماً أن تحصل على تريد، ولكننا سنحاول الدراسة والعمل على هذه اللغة وبمشيئة الله سننجح. كل ما نحتاج إليه هو العمل بجد. - إلى اللقاء في المرة القادمة، أمينة

amahar نشر 2007-10-23

يوجد الامازيغ في الجزائر اما اللغة الامازيغية فقد سمعنا بعض الاشاعات التي تقول ان هذه اللغة تدرس في الجزائر ولكن الحقيقة انها غير موجودة الا في بلاد القبائل فقط اما في غير ذلك فهي غائبة او مغيبة تماما. وهذا الكلام ليس مجرد كلام بل هو الحقيقة فانظر الى كل المواقع التي تعتبر مراكز واصول حقيقية لهذه اللغة!هل تجدها في تمنراست واليزي رغم ان السكان فيها لايتكلمون الا الامازيغية وهم الايموهاغ بل بالعكس تماما فالاطارات غير مكونة في هذه اللغة وممنوعة من التكوين فيها. وقد سمعنا مؤخرا انها ستكون مدرجة هذه السنة في شهادة البكالوريا في منطقة القبائل. الا يجب ان كانت هذه اللغة وطنية حقا ان تمنح للتوارق فرصة. ام ان القائمون عليها يفضلونها ان تبقى الى الابد مشروعا لا يتم تنفيذه. ام ان القائمون عليها غير واثقين من انها لغة تستطيع ان تنافس اللغة العربية في هذا البلد. اننا نرى انها ستنقرض ان بقي التهميش مستمرا.

زهري يونس نشر 2007-12-24

انا امازغي ولا اعرف الكثير من لغتها فاريد التعلم

aghilas n 3ari نشر 2008-01-21

ان امازيغي من المغرب يمكن ان نقول ان هده اللغة تعيش اوضاعا حسنة في المغرب و لكن تعليمها مقتصر على المناطق الامازيغية فقط ...نحن نريد تعميمها على كل شمال افريقيا..كفانا من الحلول الترقيعية. عاشت تيفناغ و الشعب الامازيغي

جزايرية المغربية نشر 2008-03-01

بادئ ذي بدء، أود أن أرحب بكم. أنا مغربية ومن البربر (من منطقةالورزازت ) واعيش فى الجزاير وأنا أقرأ كل التعليقات. وأنا سعيدة بكل الأشخاص الذين يوافقون على استخدام لغة البربر في المغرب والجزايرو لكن اود اتعلم اللغة الامازيغية والتكلم بها اريد المساعدة منفضلكم وشكرا

dyhia نشر 2008-03-10

هذا جيد. نحتاج لأن نستمر في التفكير حول هذا الأمر بلهجات مختلفة كي نوحدها في نهاية الأمر وأن نحاول إيجاد أفضل طريقة لكتابة لغتنا.

argaz نشر 2008-03-30

مرحباً بالجميع، في رأيي، لكي يصبح المرء مواطناً جيداً، فإنه ينبغي أن يتقن عدة لغات، لا أن يقتصر على لغته الأم. علاوة على ذلك، من أجل أن يتحدث المرء اللغة العربية بطلاقة أو حتى لغة البربر بطلاقة، فإنه يحتاج لأن يتقن الفرنسية بدون أي عُقَد حول الاستعمار. فاللغة الفرنسية لا تخص الفرنسيين وحدهم، لكن الكنديين والسويسريين والبلجيكيين. لذا فيا أيها الأغبياء استخدموا عقولكم التي سيطر عليها الاستعمار. كلمة للحكماء!

argaz نشر 2008-03-31

تصحيحاً لرسالتي السابقة: "حين يتحدث المرء عن التسامح، فلا أعرف: من ينبغي أن يسامح من؟"

محمد سها م نشر 2008-04-26

اريد تعلم اللغة الامازيغية لكن لم اعرف كيف و لم اجد ما يرشدني هنا في هذا الموقع و شكرا

sarah نشر 2008-06-28

مرحبا... الحقيقة انا عربية من الجزائر ولست امازيغية ولقد اثار هذا الموضوع اهتمامي جدا وانا ارى ضرورة تعميم هذه اللغة في شتى المغرب الكبير .ليس من منظور تقسيم البلاد او خلق تنافس بينها وبين العربية فكل في مقامه انما باعتبار الامازيغية ثقافة وتراث يعبر عن الهوية الوطنية وهذا لن يشكل اي خطر على الدين او العروبة او على وحدة البلاد بالعكس سيضفي نوعا من التوحد على كل المغرب العربي الكبير والجزائر خاصة كون اللغتين الموجودتين في البلاد يتكلمها الجميع دون استثناء..فاين التقسيم !!!! كما افضل ان تعلم بحروف تيفيناغ هذا سيكون اقل اثارة للمشاكل والجدل ولا اعتقد بانه امر صعب. ولتاكيد دعمي الكامل للامازيغ حيث ما كانوا خاصة في الجزائر والشقيقة المغرب اعرب لكم عن رغبتي في تعلم هذه اللغة فمن يعرف منكم مواقع مختصة على النت فليدلني عليها.. وشكرا.. ساره

سامي نشر 2008-08-27

شكرا لهذا المقال. لكن في راي ليس من الضروري تعلم هذه اللهجة في الجزائر لانها سوف تخلق عدة مشاكل كثيرة منها العنصرية في بعضنا. ليست لغة رسمية فلا ينبغي نشر تعليمها في كل بلدان الجزائر سوى بلدانها. يوجد حل بسيط. يستحسن نشر هذه اللغة كلغة اضافية لمن يريد تعلمها في شعبة اللغات الاجنبية.. على كل . ليست لغة مستقبلية و ليست لديها اهمية في الجزائر. في اغلب النصائب. نحن نستعين كثيرا اللغة الفرنسية و نجهل لغتنا العربية المرسمة. فكيف حينا ذالك تكون الامازغية في اي مجال. اللغة الامازغية تبقى سوى لهجة اذا كنا نريد ان نتطور كما في البلدان المتقدمة و ليس الرجوع الى الوراء.

جا بر الخالد نشر 27 أياما مضت

اذا كنتم تريدون تعلم اللغة الامازيغية فعليكم الذهاب الى مدينة تيزي ويزو فيقرية تكزرت افلسسسن اخوكم في الامازيغية جابر السوري