Les agents algériens des douanes saisissent pour 4 millions de dinars de de contrebandeworth of smuggled fuel

15/08/2006

[File]

Les agents algériens des douanes ont saisi près de 220.000 litres de carburant, que les contrebandiers s’apprêtaient à faire passer par les frontières ouest et sud du pays, au premier semestre de cette année. Selon les données publiées lundi (14 août) par le service des douanes, la valeur du carburant de contrebande est estimée à 4,1 millions de dinars. Les amendes que les contrebandiers ont été condamnés à verser se montent à 192 millions de dinars.

Les responsables officiels indiquent que la fréquence de la contrebande de carburant est passée de 488 en 2004 à 842 en 2005. Cela est principalement dû à la différence significative entre les tarifs du carburant du pays et ceux des pays frontaliers, en particulier après les hausses des tarifs internationaux du brut. (La Nouvelle République)